用儒端可复侵疆,活国何劳别取方。
文帝要须亲御马,子卿宁患远看羊。
抚师暂屈黄扉老,论将宁咨白首郎。
行见车书混天下,岂容南北分三光。

诗句解释:

  1. 用儒端可复侵疆
  • 用儒端: “用儒”意味着使用儒家的治国理念,“端”通常指基础、核心。整体意思是以儒家的核心理念为基础。
  • 可复侵疆: “复侵疆”表示重新占领或扩张领土。
  1. 活国何劳别取方
  • 活国: 使国家繁荣昌盛。
  • 何劳别取方: 为什么还要另外寻求方法呢?
  1. 文帝要须亲御马
  • 文帝: 指隋文帝,这里可能是在提到隋文帝亲自驾御战车,象征亲自出征。
  • 亲御马: 亲自驾驭战车。
  1. 子卿宁患远看羊
  • 子卿: 这里的“子卿”可能是指汉朝的张骞,张骞曾出使西域,被匈奴俘虏后放回。
  • 宁患远看羊: 为什么不担心远望而看到的是只羊而不是马呢?
  1. 抚师暂屈黄扉老
  • 抚师: 安抚军队,此处特指安抚军队。
  • 黄扉老: “黄扉”一般指的是帝王居住的内宫,“老”表示年迈。
  1. 论将宁咨白首郎
  • 论将: 讨论将领的策略和才能。
  • 白首郎: 年纪已高的官员,常用来形容有经验的人。
  1. 行见车书混天下
  • 车书: 古代用以泛指全国,也可指统一。
  • 混天下: 形容国家的领土完全统一。
  1. 岂容南北分三光
  • 南」北「分三光: 这里可能指的是太阳(南)、月亮(北)和星星(中)。如果南北分开,就会失去平衡与和谐。
  • 三光: 古时认为日月星辰为天地之光明,合称为三光。

译文:

用儒家的核心理念可以再次征服领土,为国家带来繁荣,无需额外寻找方法。
文帝需要亲自驾驭战车,象征着亲自征战。不要担心远方看到的只是一只羊而不是马。
抚军暂时屈居内宫年老之人,谈论将领时不妨咨询那些经验丰富之人。
不久我们将迎来国家疆域的统一,怎能容许南北分裂,失去平衡与和谐。

赏析:

这首诗表达了对恢复国家领土完整的坚定决心和希望。诗人通过使用儒家的“用儒端”来强调恢复领土的决心。诗中也体现了对年轻将领的信任,相信他们能够完成使命。此外,诗中还蕴含着一种对国家统一的渴望,以及对未来统一和平的美好憧憬。语言简练但含义深远,充满了爱国情感和对未来的期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。