杯盘草草酌同年,更与英英玉叶联。
我辈论交真有道,异时当国愿无权。
策蒙亲擢言尤直,召不留中已足贤。
天遣西来结诗社,邮筒毋惜往来传。
诗句解释
1 杯盘草草酌同年:这里的“同年”指的是和作者一同进入仕途的人。在古代,“杯盘”常用来比喻酒宴,这里可能暗示了与这些人的饮酒之乐。
- 更与英英玉叶联:这里的“英英”形容人才华出众,而“玉叶”则可能指代某种尊贵或者清白的品质。这里可能是在赞美那些才华横溢、品行高洁的人。
- 我辈论交真有道:这句话表达了一种对真诚友谊的赞美,认为真正的朋友之间应该以诚相待,相互帮助。
- 异时当国愿无权:这里的“异时”指的是将来的时候,“当国”则是指治理国家。这句话表达了一种对治国平天下的抱负,希望自己将来能够为国家做出贡献。
- 策蒙亲擢言尤直:这里的“策蒙”,可能是指科举考试中的策问,“亲擢”表示亲自提拔。这句话可能是指在科举考试中得到了皇帝的赏识。
- 召不留中已足贤:这里的“召留”可能是指被征召的意思,“中”则是满足、达到的意思。这句话表达了一种对自我价值的认可,认为自己已经足够优秀。
- 天遣西来结诗社:这里的“天遣”可能是指命运的安排,“西来”则是指来自西方。这句话表达的是一种对于志同道合者的欢迎,愿意与他们共同建立文学社团。
- 邮筒毋惜往来传:这里的“邮筒”可能是指信件传递的工具,“往来传”则是指传播信息。这句话表达了一种对于书信往来的珍视,认为书信能够传递真挚的情感和思想。
译文
与惠夫若拙小酌郡斋再用联字韵并寄子绍
杯盘匆匆酌同窗,更与英才玉叶联。
我们结交凭真诚,期待未来掌大权。
策问得帝心提拔,未被朝廷留用足矣贤。
天意让我西来聚,书信往来勿吝啬。
赏析
这首诗通过对友情、志向和人生态度的描绘,展现了诗人对于人生的理解。他认为,真正的友情是建立在真诚基础上的,而个人的未来也取决于自己是否具备高尚的品质和远大的志向。在诗歌中,他不仅表达了对未来的期待,也传达了对于友情的珍视和对于知识的追求。