锡泉龙焙忽飞来,春著瞿唐初泼醅。
肠似玉川堪七碗,兴如太白谩三杯。
月团不许无诗得,霜蕊端因有分开。
石铫瓦盆吾已具,竹林它日定相陪。
【注释】
1.会同僚:和同僚一起。
2.煮惠山泉烹建溪茶:用惠山泉水煮建溪的茶叶。
3.酌瞿唐春:斟酒于瞿塘峡口的春天。
4.锡泉:惠山泉之别称。
5.龙焙:惠山寺中建的龙井茶焙。
6.忽飞来:突然飞到。
7.春著瞿唐:指惠山泉水滋润了瞿塘峡口,使春风也来到瞿塘峡口。
8.初泼醅(pēi):刚刚冲泡出的新鲜茶水。
9.肠似玉川堪七碗:形容人饮酒能喝得很多,有如晋代的竹林七贤一般豪放。
10.兴如太白谩三杯:意指李白的诗才横溢,一挥而就,如同饮下三杯酒那样畅快淋漓。
11.月团:即月团茶。
12.霜蕊:指茶汤中的白色芽叶,俗称“银毫”。
13.石铫(diǎo)瓦盆:一种陶制的大锅。
14.竹:指竹林,这里指竹制茶具。
【赏析】
《惠山谒钱道人题名壁》是明代诗人高启创作的一首题壁诗。这首诗通过描写作者在惠山游览时见到钱道人的题名壁而作的一首题壁诗。
首联“锡泉龙焙忽飞来,春著瞿唐初泼醅。”意思是说,忽然间惠山下的锡泉涌出清波,春光照耀着瞿塘峡口。
颔联“肠似玉川堪七碗,兴如太白谩三杯。”意思是说,我的酒量像晋朝的竹林七贤那样豪放,可以喝到七碗;我写诗的灵感像唐代的大诗人李白那样来得快,一挥而就。
颈联“月团不许无诗得,霜蕊端因有分开。”意思是说,我不允许没有好的诗句,只有那些像霜一样晶莹的茶花才能让我写出好诗。
尾联“石铫瓦盆吾已具,竹林它日定相陪”的意思是说,我已经备好了石铫瓦盆等器具。以后有机会的话,我们一定一起去游赏竹林。