扫地焚香待客来,煎泉瀹茗漉官醅。
相公溪近何曾汲,白帝城寒正可杯。
江上诗成风叶落,阁中兴动雪梅开。
嘉宾饮散铃斋静,月照虚窗有影陪。
诗句解析:
- 扫地焚香待客来,煎泉瀹茗漉官醅。
- 扫地焚香: 清扫地面,点燃香料(如焚香),迎接客人到来。
- 煎泉瀹茗: 用泉水煮茶,提取茶叶中的精华。
- 漉官醅: 过滤掉酒中杂质,得到清澈的酒液。
- 相公溪近何曾汲,白帝城寒正可杯。
- 相公溪: 一个靠近官员居住区的小溪。
- 何曾汲: 没有经过汲水过程,可能指直接使用溪水或者有其他水源。
- 白帝城寒: 指天气寒冷的地方,可能是形容环境的艰苦或者考验。
- 正可杯: 正好可以用来喝酒,表达了对环境的适应和应对之策。
- 江上诗成风叶落,阁中兴动雪梅开。
- 江上诗成: 诗歌创作完成或有了新的进展。
- 风叶落: 风吹树叶落下,形容秋风的萧瑟。
- 阁中兴动: 在阁楼中感受到梅花开放的喜悦。
- 嘉宾饮散铃斋静,月照虚窗有影陪。
- 嘉宾饮散: 宾客喝完酒离开,场面变得安静。
- 铃斋静: 斋房的门铃响起,表示有人进入或离开。
- 月照虚窗: 月光照射在空无一物的窗户上,营造出一种宁静而孤独的氛围。
- 有影陪: 影子陪伴着窗户,增添了一份寂寞与冷清的感觉。
译文:
在官府附近,我清理了地面,焚起香料以迎接贵宾的到来;用山泉水烹制了清香的茶,再取出酒中的精华制成了好酒。
虽然靠近官员居住的小溪,但我们并未取水,而是直接使用了这里的清水。面对白帝城的严寒,我们却正好可以在这里畅饮美酒,享受生活的艰辛。
当江上的诗人完成了新作,秋风席卷落叶飘零;我在阁楼中感受到梅花盛开的欢喜。当宾客们喝完酒后离去,斋房的门铃响起,显得格外宁静。窗外月光照进来,仿佛有影子伴随着它,增添了一丝孤独与冷清的气氛。
赏析:
这首诗是一首描写接待贵宾、饮酒赏景的诗篇,通过生动的自然景象和丰富的情感描绘,展现了作者的热情好客和高雅的生活情趣。诗中运用了许多意象,如“官醅”(一种经过过滤的酒)、“江上诗成风叶落”等,既富有诗意,又增加了艺术美感。同时,通过对环境的描绘,也反映了作者对自然美的感受和欣赏能力。整首诗语言简洁明快,情感真挚热烈,给人以美的享受和心灵的触动。