人间正炎热，云榭独清凉。
如欲慰黎庶，诸君宜奉扬。
【解析】
“云榭”指高耸入云的楼阁；“纳凉”，乘凉。这两句诗的意思是，人间正炎热，云榭独清凉。如果想让民众感到凉爽，各位应该发扬光大。这一句主要表现了诗人对于民间百姓的关心，他通过描写自己避暑的方式来为百姓着想，表达了诗人对人民疾苦的深深同情。
【答案】
译文：
人间正炎热，云榭独清凉。
如欲慰黎庶，诸君宜奉扬。
赏析：
这首诗写的是诗人在炎热的夏天乘凉的情景，抒发了诗人对人民疾苦的深深同情。首句写诗人乘凉的环境：人间正炎热，云榭独清凉。诗人乘凉的场所是在云榭。这两句诗的意思是，诗人乘凉的环境十分清凉，与周围酷热的气氛形成了鲜明的对比。
次句写诗人乘凉的目的：如欲慰黎庶，诸君宜奉扬。诗人乘凉的目的是要给百姓降温，让他们能够感受到一丝凉爽。这句诗的意思是，如果想让民众感到凉爽，各位应该发扬光大。
意蕴丰富，结构紧凑。诗人以“乘凉”喻“奉扬”，以“纳凉”喻“慰黎庶”。既写出了诗人避暑时心情舒畅、神清气爽的状态，又写出了他关心民众疾苦、为民着想的情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。