不法先王治用儒，拾身倾国事浮屠。
堪嗟饿病台城日，曾得空王救死无。
诗句释义及注释
第一句：梁武帝不法先王治用儒，拾身倾国事浮屠。
- 关键词： “梁武帝”（即南朝梁武帝萧衍）
- 翻译/注释： 梁武帝不采用传统的儒家治国理念，转而信奉佛教（浮屠）。
- 赏析： 此句反映了梁武帝在位时期，由于受到佛教的影响，对传统儒家治国理念的忽视或改革。
第二句：堪嗟饿病台城日，曾得空王救死无。
- 关键词： “堪嗟”、”饿病”、”台城”、”空王”
- 翻译/注释： 可惜在饥饿和疾病中度过了台城的每一天，但曾有幸得到过佛教传说中的救苦救难之神（空王）的庇护，得以免于死亡。
- 赏析： 这句话通过对比，突出了梁武帝时期的社会动荡和人民疾苦，以及佛教在民众心中的重要地位。
译文
梁武帝（萧衍）不遵行先王治国的理念而崇尚佛教，他因信佛而得到了空王的保护，免受死亡。
赏析
这首诗通过对梁武帝个人经历的描绘，反映了当时的社会状况和人民的苦难。梁武帝作为南朝的一位皇帝，其行为和选择在当时具有重要的历史意义。诗中的“不法先王治用儒”、“堪嗟饿病台城日”等句子，不仅揭示了梁武帝的个人信仰，也间接反映了当时社会的混乱与民众的困苦。而“曾得空王救死无”则表达了在绝望时刻能够得到佛教神灵的庇佑，从而获得新生和希望。这首诗虽然简短，但其深刻的思想内容和生动的描写方式，使得它成为研究梁武帝及当时社会的重要文献之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。