甚矣今年老见侵，玉芝堂冷敝衣衾。
梦魂夜夜寻兄弟，率饮亭前坐石砧。
诗句释义：
- 甚矣今年老见侵 - “甚矣”表示程度之深，用来强调今年的衰老情况；“今年老”指的是作者感到自己年纪已大；“见侵”意味着身体逐渐衰老，影响到了健康或生活。
- 注释: 表达了诗人对自己年龄增长和身体衰弱的感慨。
- 玉芝堂冷敝衣衾 - “玉芝堂”通常指代一个富贵或清贵的家庭，这里可能暗指自己的家世或出身；“冷”和“敝”形容环境的简陋和不舒适。
- 注释: 描述了诗人所处的环境以及他/她感受到的不适或贫穷。
- 梦魂夜夜寻兄弟 - “梦魂”指的是梦中的魂魄，常用来比喻思念；“夜夜寻兄弟”表示日夜思念兄弟。
- 注释: 表达了诗人对兄弟们的深切思念之情。
- 率饮亭前坐石砧 - “率饮”可能是指随意饮酒，没有拘束；“亭前坐石砧”描绘了一个宁静的夜晚场景，诗人选择在亭前坐着，旁边是一块石头砧。
- 注释: 描述了诗人在特定环境下的放松行为，可能是为了排遣忧愁或是为了享受宁静。
译文：
这一年我年纪大了，体弱多病，玉芝堂变得冷清，破旧的衣服和被褥也显得不再适合了。
每晚我都梦见自己在寻找我的兄弟们，于是我就随意地喝起酒来，坐在亭前的石头上。
赏析：
这是一首表达诗人内心感受和情感状态的诗。通过使用“甚矣”、“玉芝堂冷”等词汇，诗人表达了对自己身体状况的担忧和不满。同时，“梦魂夜夜寻兄弟”和“率饮亭前坐石砧”两句，则描绘了诗人在孤独中寻找安慰的方式，体现了他对兄弟间的深情和对美好生活的追求。整首诗通过对日常生活细节的捕捉，展现了诗人内心深处的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。