涉水穿云一径迂，朱砂峰下访僧居。
鸟鸣蝉噪更幽处，中有人藏万卷书。
这首诗的作者是宋朝的诗人黄庭坚。下面我将逐句对这首诗进行翻译并附上注释和赏析：
游楞伽
涉水穿云一径迂，朱砂峰下访僧居。
鸟鸣蝉噪更幽处，中有人藏万卷书。
译文：
在蜿蜒曲折的山路上行走，穿过云雾，寻找着通往目的地的路径。终于在朱砂峰的下方找到了一座僧人的居所。鸟儿的鸣叫声和蝉的叫声交织在一起，营造出一种更加幽静的氛围。在那里，有一个藏书丰富的人，他的家中堆满了各种书籍。
注释：
- 游楞伽：指游览楞伽寺。楞伽寺位于中国江西省宜春市奉新县白源镇，是佛教禅宗五家七宗之一的临济宗的发源地之一。
- 涉水穿云一径迂：涉水穿过云雾缭绕的山路，找到一条弯弯曲曲的小路。
- 朱砂峰：指的是红色的山峰，这里可能是指一座红色的山峰。
- 探僧居：探访僧人的住所。
- 鸟鸣蝉噪更幽处：鸟儿的鸣叫声和蝉的叫声使得这个地方更加静谧。
- 中有人藏万卷书：其中有一位僧人藏书丰富。
赏析：
这是一首描绘寺庙环境的诗。首句“涉水穿云一径迂”描绘了作者跋山涉水，最终找到寺庙的过程，体现了作者不畏艰难、坚韧不拔的精神。接着，“朱砂峰下访僧居”点明了目的地是寺庙，进一步渲染了寺庙的神秘感与宁静氛围。最后一句“鸟鸣蝉噪更幽处，中有人藏万卷书”，通过声音的描写，表现了这个宁静的环境下的僧人生活，也反映了作者对佛教文化的敬仰和对知识的追求。整首诗语言简练，意境深远，充满了禅意，表达了作者对自然、对生活的热爱以及对知识的尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。