河东先生才行高,昔游太学联烝髦。
雄文伟论万人敌,糠秕歆向奴刘曹。
抟风自许九万里,肯作斥鴳游蓬蒿。
礼闱一战果得隽,妙割不折庖丁刀。
礼部无端抑韩子,至今士论犹嗷嗷。
霜蹄暂蹶志益锐,不学郊岛徒悲号。
圣君图治方侧席,兹复下诏求贤豪。
壮怀思雪会稽耻,广场猛效兰皋鏖。
焚舟决胜在此举,乡闾属望心焦劳。
天庭射策决素蕴,忠言为国驱腥臊。
区区一第溷君耳,要将事业窥伊皋。
琼林宴罢跃归骑,薰风拂面吹恩袍。
诗句释义:
- 河东先生才行高,昔游太学联烝髦。 - 描述诗人表叔贾元范的才华和地位。河东先生指的是贾元范,他才能出众,过去在太学(古代的最高学府)里就已经名声显赫。
- 雄文伟论万人敌,糠秕歆向奴刘曹。 - 贾元范的文章和言论非常有影响力,能够影响很多人,就像被人们所追捧的刘曹一样。
- 抟风自许九万里,肯作斥鴳游蓬蒿。 - 贾元范自信地认为自己有九万里高的抱负,不愿意像其他学者一样四处流浪,寻找自己的归宿。
- 礼闱一战果得隽,妙割不折庖丁刀。 - 贾元范在科举考试中一举成功,就像厨师用锋利的刀切豆腐一样轻松无阻。
- 礼部无端抑韩子,至今士论犹嗷嗷。 - 尽管贾元范已经取得了成功,但礼部却无理地压制了他,这让当时的士人都感到愤怒。
- 霜蹄暂蹶志益锐,不学郊岛徒悲号。 - 尽管受到了挫折,贾元范的志向并没有因此而减弱,他决心要实现自己的理想。
- 圣君图治方侧席,兹复下诏求贤豪。 - 国家正在寻求贤才来治理国家,贾元范因此得到了皇帝的关注。
- 壮怀思雪会稽耻,广场猛效兰皋鏖。 - 贾元范怀着为国家报仇雪耻的壮志,决心要在战场上英勇奋战。
- 焚舟决胜在此举,乡闾属望心焦劳。 - 贾元范决定烧毁船只进行决战,这需要极大的勇气和决心。他的行为引起了乡里人的担忧和忧虑。
- 天庭射策决素蕴,忠言为国驱腥臊。 - 贾元范利用天庭射策的机会展示了自己的才华和忠诚,为国家驱逐了腐败和邪恶。
- 区区一第溷君耳,要将事业窥伊皋。 - 虽然贾元范获得了一个高位,但他并不以此为满足,而是决心要用实际行动来实现自己的理想。
- 琼林宴罢跃归骑,薰风拂面吹恩袍。 - 贾元范享受完荣耀之后,骑马离去,享受着春风的拂面,心情愉悦。
译文:
河东先生贾元范才智过人,曾游于太学之巅与众人争锋。文章雄浑,论述犀利,犹如敌人一般,令人敬畏。他如同风中的风筝,自信能飞至九万里高空,不屑于那些低飞的乌鸦。他曾在礼闱一战中崭露头角,以非凡的才华赢得胜利。他的才华无人能及,甚至让那些曾被打压的人也为之倾倒。他心怀大志,誓要雪耻会稽。在广场上勇猛战斗,为兰皋之战立下赫赫战功。他焚烧船只,决意一战到底,这一举动让乡亲们担忧不已。他在天庭射策中展示出自己深厚的学识和忠诚,为国驱除邪恶。他虽然获得了一官半职,但这不过是暂时的成功,他并未以此满足,仍立志要用自己的力量实现更大的梦想。他享受完荣华富贵后,骑马离去,心中充满了对未来的期待和憧憬。
赏析:
这首诗是诗人对好友贾元范赴省试的送别词。诗中赞美了贾元范的才华、勇气和决心,以及他对国家的忠诚和责任感。通过描绘贾元范的形象和事迹,表达了诗人对友人的敬佩和祝福,同时也反映了当时社会对人才的重视和对国家治理的关注。