小园小閤无奇新,但喜有酒堪娱宾。
西畴种秫可自酿,不用勤买抛青春。
月明星稀乌择木,吾爱吾庐堪寓目。
须知主父五鼎珍,不似王猷数竿竹。
丈夫未遇当安贫,带经且作锄园人。
诗酒过从老兄弟,一笑可破双眉颦。
见说西园相继辟,好将因果同栽植。
子孙清白世相传,莫同阮氏分南北。

【注释】

东园小閤丹粉一新昌龄有诗次韵:在东方园的小屋中,用丹粉装饰的小阁子焕然一新。

无奇新:没有什么奇特的新意。

但喜有酒堪娱宾:只喜欢有酒可以娱乐宾朋。

西畴种秫可自酿:在西边田地中种植高粱,可以自行酿酒。

不用勤买抛青春:不需要频繁地购买来消磨时光。

月明星稀乌择木:月亮明亮星星稀少,乌鸦选择树木栖息。

吾爱吾庐堪寓目:我喜欢我的住所,足以让人驻足观赏。

须知主父五鼎珍,不似王猷数竿竹:要知道主父氏五鼎之珍,不如王献之数竿竹。

丈夫未遇当安贫,带经且作锄园人:大丈夫没有遇到知音时应当安于贫困,带着佛经暂且去做锄园人。

诗酒过从老兄弟:与兄弟们一起饮酒吟诗,度过了许多岁月。

一笑可破双眉颦:一个微笑就能化解两人忧愁,如同两道眉毛舒展。

见说西园相继辟,好将因果同栽植:据说西园的房屋陆续修建,希望像栽种果树一样互相扶持。

子孙清白世相传,莫同阮氏分南北:子孙清白世代相传,不要像阮氏那样分成南阮和北阮。

【赏析】

此诗是诗人对友人的赠诗。全诗共六句,每句七字为一句,押平声韵。首两句以“东园小閤”、“无奇新”等四字起兴,点明题旨。三、四句写自己虽无奇新却能自给自足,与朋友欢聚畅饮。五、六句写自己虽然贫穷,但却能够怡然自乐,并且乐于助人。末联则以主人翁的口吻劝慰友人:不要因世事纷扰而忧虑,要珍惜与朋友的友情。这首诗语言简练质朴,风格清新自然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。