晓起鸡未鸣,晚宿鸡鸣渡。
鸡鸣又还起,扁舟触烟雾。
不作田文奔,不效刘琨舞。
孜孜慕舜徒,去去官夔府。
宿金鸡渡
晓起鸡未鸣,晚宿鸡鸣渡。
鸡鸣又还起,扁舟触烟雾。
不作田文奔,不效刘琨舞。
孜孜慕舜徒,去去官夔府。
注释:
- 宿金鸡渡:在渡口住宿。
- 晓起鸡未鸣:天刚亮,鸡还没有叫。
- 晚宿鸡鸣渡:傍晚时,渡过金鸡河(指瞿塘峡)。
- 鸡鸣又还起:天色破晓,鸡又开始打鸣。
- 扁舟触烟雾:小船被雾气笼罩。
- 不作田文奔:不效仿商鞅的变法,也不受秦国重赏。
- 不效刘琨舞:不学刘琨击楫中流的英雄行为。
- 孜孜慕舜徒:勤勤恳恳地仰慕虞舜的品德。
- 去去官夔府:离开夔州(今重庆奉节),去做官。