河南新郡县,吾宋旧山川。
乔木应犹在,遗民不记年。
行人将汉月,持节照胡天。
属国今无恙,遥知免啮毡。

这首诗是王庭珪在宋朝时期所作,表达了他对国家收复失地的喜悦之情。下面将按照您的要求进行逐句释义和分析:

  1. 诗原文: 河南新郡县,吾宋旧山川。乔木应犹在,遗民不记年。行人将汉月,持节照胡天。属国今无恙,遥知免啮毡。
  • 解析:《和周监丞闻京洛关中收复四首》这首诗通过诗人的视角,描绘了战后的河南地区。”河南新郡县,吾宋旧山川。”意味着战后的河南地区,虽然面貌焕然一新,但仍然保留着宋朝的山河地貌。这里的”郡县”指代战后重建的地区,”山川”则象征着这片土地上曾经孕育的文化和历史。
  1. 译文:
    河南省新建的郡县和我们宋朝时的山川依旧。
    那些高大的树木或许仍然存在,但那些失去家园的百姓已不再记得过去的时间。
    行走的人手持明亮的月光,他持节照耀着胡天。
    附属的国家如今平安无事,我远远知道他们可以免于牧羊。

  2. 赏析:这首诗以简洁的语言表达了作者对战后的感慨以及对和平的珍视。诗中的“河南新郡县”和“吾宋旧山川”反映了战后的重建与恢复,而“乔木应犹在,遗民不记年”则表达了对历史的怀念和对未来的希望。诗人通过对自然和人文景观的描述,传达了深深的爱国情怀和对和平的向往。

王庭珪的《和周监丞闻京洛关中收复四首》不仅是一首描写战乱后恢复景象的诗作,更是一首饱含深情、表达爱国情感的作品。这首诗不仅让我们感受到了战争的残酷,也让我们看到了战后重建的美好前景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。