州里闻名旧，江湖识面新。
读书元自喜，拟古欲谁伦。
岩穴人归隐，池塘草又春。
周侯有佳句，持赠可娱亲。
【解析】
这是一首送别诗词。诗人通过送别，表达了对朋友的祝愿和思念之情。
其一：
州里闻名旧，江湖识面新。
译文：我曾在此地有名气，现在又与你在江湖相遇。
注释：州里：这里指家乡；旧：指从前。
赏析：首句点明自己曾经来过，第二句写与朋友的相逢。
其二：
读书元自喜，拟古欲谁伦。
译文：我读书时本就欢喜得要命，想仿效古人也无人能比得上。
注释：拟古：模仿前人的风格或作品；伦：类、辈，这里指同类的人。
赏析：第三句点出自己的爱好——读书，第四句说自己想要学习前人的作风。这两句是说作者对读书有着浓厚的兴趣，而对古人的读书方法更是钦佩不已，他希望能像古人一样，把学问做得更精深一些。
其三：
岩穴人归隐，池塘草又春。
译文：山林中的隐居之人都回家了，池塘边的野草又开始发青。
注释：岩穴：山林；归隐：归家，隐居；池塘：水边。
赏析：这句的意思是山中的人都回家去了，春天到了，万物复苏，一片生机勃勃。
其四：
周侯有佳句，持赠可娱亲。
译文：周秀才有许多美妙的句子，你拿来送给双亲作娱乐吧。
注释：周侯：指周秀实，字公美，永丰人，以孝行著称。
赏析：末句是说周秀才有很多优美的句子可以给父母看，希望他们能够开心快乐。
【答案】
次韵周秀实通判送段季裕还永新二首
江湖识面新。读书元自喜，拟古欲谁伦。岩穴人归隐，池塘草又春。周侯有佳句，持赠可娱亲。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。