青袍犹带御炉烟,坐觉江湖岁月迁。
忆在九霄联雁塔,恍如三尺铸龙泉。
荐书飞鹗闻天上,彩笔题诗落眼前。
白发郎官才力健,知公家世似韦贤。
【诗句解读】
- 青袍犹带御炉烟,坐觉江湖岁月迁。
- “青袍”指的是官服,象征着官职;“御炉烟”可能是指宫中的香炉,通常用于熏香,这里比喻官场的繁华与诱惑。“坐觉”意为不知不觉中;“江湖”常用来形容世事变幻不定;“岁月迁”意味着时间的流逝。整句诗表达了诗人在官场中逐渐被世俗所侵蚀,对名利的追逐使他感到疲惫和无奈。
- 忆在九霄联雁塔,恍如三尺铸龙泉。
- “九霄”指天空之高,这里可能寓意着诗人的抱负和志向;“联雁塔”可能指的是古代建筑,象征学问或成就;“三尺铸龙泉”则形容了精湛的工艺或非凡的才华。整句诗反映了诗人在追求高远目标过程中的坚持与执着。
- 荐书飞鹗闻天上,彩笔题诗落眼前。
- “荐书飞鹗”中的“鹗”是猛禽,这里比喻人才;“天上”意味着超越尘世的高度;“彩笔题诗”描绘了文人墨客挥毫泼墨的情景,体现了诗人的文化素养和艺术造诣。整句诗赞美了诗人的才华横溢,以及他能够将才思融入诗文之中的能力。
- 白发郎官才力健,知公家世似韦贤。
- “白发郎官”指的是年纪已长但仍任职的官员,这里可能暗示了诗人自己;“才力健”表明诗人不仅年富力强,更有卓越的能力;“韦贤”指的是历史上著名的贤臣,这里可能是对诗人的一种称赞。整句诗表达了诗人对自己能力的认可,同时也祝愿他能继续为社会作出贡献。
【译文】
青色官袍上仍然留有余香,不知不觉中我已步入江湖。
曾记得在九霄云外建连雁塔,仿佛看见三尺剑铸出龙泉。
荐书时像鸟儿展翅飞翔直冲云霄,我挥毫题诗展现眼前英姿。
白发的官员才华横溢又精力充沛,想必你家族世代都是贤人。
【赏析】
这首诗以生动的语言和丰富的意象,展现了作者在不同时期的心境变化和生活状态。通过对比过去和现在,诗人表达了对功名利禄的追求、对官场生活的厌倦以及对传统文化和道德价值的坚守。同时,诗中的比喻和典故运用得当,使诗歌富有文学韵味和历史深度。