竹外溪边沙石幽,欲招诗客赋临流。
万竿深锁藏书屋,百丈清潭绕橘州。
千里水烟渔唱晚,一堂风月暮云收。
何当挽取六君子,占此佳名作胜游。
题竹溪读书堂
注释
- 竹外溪边沙石幽:竹林之外,溪边的沙石显得幽静。
- 欲招诗客赋临流:想要招引诗人,让他们在这里赋诗。
- 万竿深锁藏书屋:无数的竹子深深掩映着藏书的屋子。
- 百丈清潭绕橘州:清澈的池塘环绕着橘子树。
- 千里水烟渔唱晚:远方水汽缭绕,渔夫傍晚唱晚曲。
- 一堂风月暮云收:书房内,傍晚的风和月亮都被收起了。
- 何当挽取六君子:何时能与志同道合的友人共谋发展。
译文
在竹林之外,溪边的沙石显得幽静,我渴望邀请诗人在此吟诗作对。无数竹子深深的掩映下,是藏书的屋子,清澈的池塘围绕着橘子洲。遥远的水气缭绕之中,渔民唱着晚歌。书房内,傍晚的风和月亮都被收起了。何时能与志同道合的友人共谋发展,占此佳名作胜游?
赏析
这首诗描绘了一个宁静而美好的读书环境。首联通过“欲招诗客”和“藏屋”两词,表达了诗人对于文人雅集之地的向往。颔联则通过“万竿”、“百丈”等词,展现了竹林深处的宁静和深远,以及藏书屋的古朴之美。颈联“水烟”一词,形象地描绘了傍晚时分,远处水汽缭绕的景象;“渔唱晚”则传达了一种宁静而和谐的气氛。尾联“一堂风月暮云收”,则是对整体场景的概括,表达了一种超脱世俗,追求精神自由的境界。
整首诗通过细腻的描绘和深情的表达,展现了一个远离尘嚣、充满诗意的美好世界,表达了诗人对美好事物的珍视和对精神自由的向往。