幡竿插入千岩底,鸟语飞来绝壁间。
洞口行人迷处所,不知钟梵锁孱颜。
王庭圭所作的《建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句》是一首充满深意的七言绝句。下面将逐步分析这首诗:
- 诗句释义:
- 第一句:“幡竿插入千岩底,鸟语飞来绝壁间。”
幡竿被插入千岩之下,说明山峰之高;鸟语在绝壁上飞翔,显示山峰之险。
- 第二句:“洞口行人迷处所,不知钟梵锁孱颜。”
行走在洞口的人迷失了方向,不知道钟声梵音的所在。”孱颜”可能指面容或脸色憔悴,暗示环境的艰苦和生活的不易。
- 译文与注释:
- “幡竿插入千岩底”:幡竿(旗帜)深入到千座岩石的底部,形容地势之高峻。
- “鸟语飞来绝壁间”:鸟儿的声音从绝壁之间传来,描绘出一幅生动的自然景象。
- “洞口行人迷处所”:行走在山洞口的人感到困惑,不知道该往何处去。
- “不知钟梵锁孱颜”:无法辨识寺庙的钟声和佛号,只能感受到疲惫的面容。这里的“孱颜”可能指的是因长期困厄而显得憔悴的面孔。
- 赏析:
- 这首诗通过对自然景观和人物动作的描写,传达出诗人在动荡时期对生存状态的感受。高山、悬崖、鸟鸣、迷茫的行者以及无法辨认的钟梵声,都构成了一幅充满挑战和艰辛的画面。
- 诗中的语言简洁,意境深远,通过具体的景象表达了诗人的内心世界。这种表达方式使得诗歌不仅具有高度的艺术性,还具有很强的情感共鸣力。
- 整体而言,这是一首富有哲思的作品,它不仅仅是对自然景观的描绘,更是对人生境遇的深刻反思。
王庭圭的《建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句》不仅是对自然景观的精彩描绘,也是对人生境遇的深刻反思。通过对诗句的逐句解析和译文的注释,能够更深层次地理解诗歌的意境和诗人的情感。