吏案堆尘番故纸,茶瓯浮雪动吟魂。
长官政拥黄紬被,卧听排衙昼掩门。

【注释】:吏案:官署的案头。番:翻阅,阅读。故纸:旧时书写用的纸张。茶瓯(ōu):茶碗。浮雪:形容茶水白而清澈。吟魂:诗的灵感。政拥黄紬被:指长官穿着黄色丝织品的被子。排衙:官员上朝时的仪仗队列。

【译文】:官署里的案头堆积着尘封的卷宗,翻阅它们如同翻阅着泛黄的纸张;茶盏中泛起白色的泡沫仿佛触动了诗人的诗心。长官身着黄色的丝织品被子,悠闲地躺在床上聆听着官员们的上朝行列声,而那上朝的队伍就在午后时分关闭了大门。

【赏析】:这首诗描写了一个官僚生活的场景,反映了官场的腐败和黑暗,同时也表达了诗人对这种生活的不满和厌恶。诗中的“吏案堆尘番故纸”形象地描绘了官署里堆满文件的情景,暗示了官场的繁杂和冗杂。而“茶瓯浮雪动吟魂”则通过茶具上泛起的白色泡沫,表达了诗人内心的孤独和无助。最后两句“长官政拥黄紬被,卧听排衙昼掩门”则通过描述长官慵懒地躺在床上,听着排衙声,而衙门的大门却始终紧闭的情景,展现了官场的冷漠和无情。整首诗通过对官僚生活的描写,表达了作者对官场的不满和失望之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。