近水浅桃不忍看，似临清镜惜红颜。
骑驴主簿吟诗瘦，应秃千毫笔管斑。
和裴主簿桃花
【注释】：近水浅桃不忍看，似临清镜惜红颜。
- 近水浅桃不忍看：靠近水的浅桃，我不忍心去欣赏它。
- 似临清镜惜红颜：好像面对着一面镜子一样，爱惜自己的红颜。
【赏析】：
诗人以“不忍看”来表达对浅桃的怜爱之情。他看到水面上的桃花，颜色淡雅，形态优美，却因水浅而无法尽情欣赏。这里的“不忍看”不仅是对浅桃之美的赞叹，更是一种无奈的感慨。诗人用“似临清镜惜红颜”来表达自己面对美景时的感慨之情。他仿佛看到了一面明亮的镜子，而那美丽的桃花就像是镜中的倩影，让他心生怜爱之情。这里的“清镜”既指眼前的浅桃，又暗示了诗人内心的明净与高洁。
骑驴主簿吟诗瘦，应秃千毫笔管斑。
- 骑驴主簿吟诗瘦：骑着驴子，作为主簿的裴主薄在吟诵诗句的时候，身体变得消瘦了。
- 应秃千毫笔管斑：应该是因为吟诵诗句而使得笔毛变得稀疏，甚至出现了斑驳的痕迹。
【赏析】：
这句诗以幽默诙谐的语言表达了裴主簿吟诵诗句时的辛苦和劳累。诗人通过夸张的手法，形象地描绘了裴主簿吟诵诗句时的情景。他骑着驴子，作为主簿的裴主薄在吟诵诗句的时候，身体变得消瘦了，甚至连笔管都变得斑驳。这既是对裴主簿辛勤工作的一种赞扬，也是对他刻苦学习精神的一种赞美。这种描写生动形象，让人印象深刻。
译文：
近水的浅桃让我不忍心去看，好像面对一面镜子一样，爱惜自己的红颜。
作为主簿的裴主薄在吟诵诗句的时候，身体变得消瘦了，甚至连笔管都变得斑驳。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。