异时汉网疏天讨，胡儿马啮江南草。
石头重戍岂无兵，将军不识丹阳道。
至今战骨埋秋霜，伤心不忍问耆老。
龙蟠虎踞昔何雄，赤壁濡须在眼中。
浔阳江水射蛟处，旌旗拂天来向东。
艨艟塞川不敢下，昔人曾此破曹公。
横江九道波翻屋，试请轻兵渡淮曲。
夜入长安人不知，应见画图心已熟。
他日将军按此图，鼓行如西如破竹。
【诗句释义】
- 异时汉网疏天讨，胡儿马啮江南草。
- 石头重戍岂无兵，将军不识丹阳道。
- 至今战骨埋秋霜，伤心不忍问耆老。
- 龙蟠虎踞昔何雄，赤壁濡须在眼中。
- 浔阳江水射蛟处，旌旗拂天来向东。
- 艨艟塞川不敢下，昔人曾此破曹公。
- 横江九道波翻屋，试请轻兵渡淮曲。
- 夜入长安人不知，应见画图心已熟。
- 他日将军按此图，鼓行如西如破竹。
【译文】
观察骆元直的江南形势图
异时汉朝的网疏天讨伐，匈奴的马蹄践踏江南的草丛。
石头重镇难道没有兵力，将军不认识丹阳的路。
至今战骨埋藏于秋霜之中，我伤心到不忍心询问年长的老者。
龙蟠虎踞昔日多么雄壮，赤壁濡须就在眼帘中。
浔阳江水射向蛟龙之处，军旗拂天而来向东。
艨艟船只堵塞河川不敢过，过去的人曾在这里打败曹操。
横江九道波涌如翻屋，试着请轻装部队渡过淮曲。
夜晚潜入长安人们不知道，应该看到画中图心已经熟悉。
将来有一天将军根据这幅图，像西楚霸王一样挥师前进如同破竹一般。
[赏析]
此诗是一首描绘历史战争场景的诗歌。首句”异时汉网疏天讨，胡儿马啮江南草”描绘了汉朝时期边疆的紧张局势和匈奴的威胁。第二句”石头重戍岂无兵，将军不识丹阳道”则揭示了当时军事上的困境和将领的无知。第三句”至今战骨埋秋霜，伤心不忍问耆老”表达了对战争中牺牲者的哀悼以及对老兵的同情。
接下来的几句描述了长江一带的地势和战略位置，以及赤壁之战等历史事件，展现了古代战争的残酷和英雄主义。最后两句”他日将军按此图，鼓行如西如破竹”则表达了诗人对未来的期望和信心，希望有朝一日能够像古代的英雄一样，以武力征服敌人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。