烟尘苦未尽,绀殿倚岩阿。
云护佛世界,山栖老禅和。
斯人具眼目,法力辟兵戈。
攲枕听粥鼓,谁能奈尔何。
【注释】
- 东山寺:在今江苏省南京市东郊。南朝梁武帝萧衍曾建此寺,唐改名天宫寺。
- “绀殿”句:绀殿指寺庙建筑的红柱和红墙,依岩阿即依傍在岩石上。
- 云护佛世界:意思是说,云雾缭绕,如同守护着佛陀所创的佛教世界。
- 山栖:指僧人住于高山之上。
- 老禅和:指一位年老而修行有成的僧人,和为和尚。
- 斯人具眼目:此人有识见,能洞察事物的本质。
- 法力辟兵戈:用佛法的力量制止战争的发生。
- 粥鼓:僧院中用以计时报时的击鼓。
- 奈尔何:你又能如何呢?
【赏析】
乱后过东山寺
烟尘苦未尽,绀殿倚岩阿。
云护佛世界,山栖老禅和。
斯人具眼目,法力辟兵戈。
攲枕听粥鼓,谁能奈尔何。
这首诗描写的是在动乱之后,作者经过一座寺院,看到寺庙的红柱子和红墙,以及周围的山林,感叹世事如梦,人生短暂。同时,也表达了对佛法的信仰和追求。
“烟尘苦未尽”,诗人描绘了动乱之后的残破景象,烟尘弥漫,战火连绵,国家破碎,人民流离失所。这一句表达了诗人对乱世的无奈和悲哀。
“绀殿倚岩阿”,绀殿指的是寺庙中的红色柱子和红墙,岩阿则是指山石上的凹陷处。这句诗形象地描绘了寺庙的地理位置和建筑特点,同时也暗示了诗人对于这片土地的记忆和情感。
“云护佛世界”,这里的云是佛教中的一种象征,代表着神圣和纯洁。诗人认为,这片被战火蹂躏的土地,依然有一片净土等待着人们去保护和珍惜。这一句表达了诗人对于和平与安宁的向往和追求。
“山栖老禅和”,禅和是禅宗的修行者,这里特指那位高超的禅师。他选择在山上修行,远离尘世的喧嚣和纷争,过着清静的生活。这一句赞美了禅师的修行态度和品质。
“斯人具眼目”,这里的“斯人”指的是这位禅师,他具有敏锐的洞察力和判断力。他用这种能力洞察到了世间的真相,看到了那些隐藏在表象之下的真相,并用佛法的力量制止战争的爆发。这一句表达了诗人对禅师智慧和能力的敬佩和赞叹。
“法力辟兵戈”,这里的“法力”指的是佛法的力量,“辟”是避开的意思,“兵戈”是战争的意思。这句话表达了诗人对禅师用佛法之力阻止战争爆发的赞扬和感激。
“攲枕听粥鼓”,欹(qī)枕是斜靠枕头的姿势,这里用来表达诗人在夜晚静谧的环境中,静静地聆听寺庙里的钟声和敲击木鱼的声音,感受内心的宁静和安详。
“谁能奈尔何”,奈是奈何的意思,这里表示无可奈何。诗人感慨道,即使有人想要阻止这场灾难,但又有谁能真正地改变这一切呢?这一句表达了诗人对于命运和现实的无奈和无力感。