春期行晼晚，春意剩芳菲。
曲水应修禊，披香未试衣。
雨花红半堕，烟树碧相依。
怅望梦中地，王孙底不归。
诗句解释
1 暮春：指的是春天将尽之时，通常指春季的最后几天。
- 春期行晼晚：意味着春天已经过去一半，时间接近傍晚。
- 春意剩芳菲：春意未减，但已不是初春时节，而是稍后一些。
- 曲水应修禊：在古代文化中，修禊是一种仪式，用于净化水源，象征着对自然的敬畏和清洁。这里可能是指在某个地方举行的与春天有关的活动。
- 披香未试衣：意味着虽然天气温暖，但尚未到可以更换为轻薄衣物的时候，可能指的是天气开始变冷，需要增添衣物。
- 雨花红半堕：描述的是落花如雨的情景，花朵已经落下了一半。
- 烟树碧相依：形容树木和烟雾相互依存，形成一种美丽的画面。
- 怅望梦中地，王孙底不归：表达了诗人对于远方亲人的思念之情。”王孙”通常指贵族或远方的人，而”不归”则表示他们未能按时归来。
译文
暮春之际，季节已过一半，时光匆匆。尽管春意未消，但不再像初春那样生机勃勃，而是稍显凉意。我们应在此时举行修禊仪式，以祈求自然和谐。虽然天气渐暖，但尚不宜更换轻薄衣物，因为早晚温差较大。如今春天的美景已经呈现，但花瓣却已飘落大半。周围的景色如同烟雾般朦胧，树木与烟雾相依相伴，构成了一幅美丽的图画。然而，我不禁陷入沉思，心中充满了对远方亲人的深深思念，他们何时才能回家？
赏析
这首诗描绘了一幅生动的暮春图景。诗中通过四季变化、节日仪式、自然景观和个人情感等元素，展现了作者对春天的深情怀念以及对未来时光的渴望。通过对春天细节的描绘，诗人传达了对生命流转的感慨以及对家人的牵挂。整首诗语言优美，意境深远，既有对大自然的赞美，也有对人世间美好时光的珍惜和留恋，体现了中国古代诗歌中常见的主题——对时间和变化的感悟以及对亲情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。