树老垂缨乱,祠荒向水开。
偶人经雨踣,古屋为风摧。
野鸟栖尘座,渔郎奠竹杯。
欲传山鬼曲,无奈楚词哀。
【注释】和叔才:即李贺,字长吉。岸傍:靠近岸边。树老垂缨乱:《庄子·逍遥游》中有“木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。”《楚辞·九歌·湘夫人》中有“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。此处以树喻人,暗指屈原的身世。垂缨:古代贵族束发用带,结于冠侧,下垂如缨。乱:纷乱。祠:庙堂。向:面对。水:泛指江水。经雨:经受风雨。踣(bē):倒下。野鸟:指诗人自己。尘:尘土。座:坐处。奠竹杯:《楚辞·招魂》:“荪壁象牙,糯米怀香,芳酒既清,薄醪载芳。”这里指为死者祭奠。山鬼:《九歌》中有“山鬼谣”一篇,是屈原的代表作之一。欲传:想要传达、诉说。山鬼曲:指屈原的《九歌》。无奈:无计可施,无可奈何。楚词:指屈原的《楚辞》,包括《离骚》、《天问》等篇章。哀:悲哀。
【赏析】本诗写屈原沉江之后,民间祭祀活动的场景,表现了作者对屈原的怀念之情。首联写屈原庙旁古树参天,枝叶扶疏;庙前一江水悠悠东去,空留下一片荒凉景象。颔联写祭祀时,偶有神像因风雨而倒地。颈联写祭祀时,人们把祭祀的酒杯放置在古屋之中。末联写祭祀时,有人向天空祷告,希望能传达出屈原的《山鬼》一曲。全诗语言质朴自然,情感深厚真挚,意境深远。