爱公池馆得忘机,初日留连至落晖。
菱暖紫鳞跳复没,柳阴黄鸟啭还飞。
径无凡草唯生竹,盘有嘉蔬不采薇。
胜事阆州虽或有,终非吾土岂如归。
【诗句注释】
爱公池馆得忘机:喜爱你园林池塘的馆舍,忘记了机巧之心。
初日留连至落晖:在初升的太阳下流连到夕阳西下。
菱暖紫鳞跳复没:菱叶温暖,水色清澄,鱼儿在水中欢快地跳跃,又消失于水中。
柳阴黄鸟啭还飞:柳树成荫,黄莺啼鸣婉转,然后又飞回原处。
径无凡草唯生竹,盘有嘉蔬不采薇:小路旁没有普通的野草只长着竹子,盘子里放着好的菜蔬不用挖蕨。
胜事阆州虽或有,终非吾土岂如归:虽然美好的景致在阆州也有,但终究不是自己的家乡哪能像归家一样快乐呢?
【译文】
我喜爱你园中亭馆,忘记了机巧之心,
在初升的太阳下流连,直到夕阳西下才回家。
菱叶温暖水色清澈,鱼儿在水中跳跃又消失,
柳树成荫黄莺啼鸣婉转,又飞回原处不再唱。
小道旁只有竹子,盘子里放着好的菜蔬,
不必去挖蕨,因为那地方不是自己的。
美好的景色在阆州也有,但终究不是自己生长的土地,怎么能像回到家一样快乐呢?
【赏析】
这首诗是作者对成都某处园亭美景的赞美之作。诗人用简练的语言描写了该园亭的自然美景和情趣,表达了他热爱大自然、追求美好生活的情怀。
首联“爱公池馆得忘机”,表明了诗人对于这个园林的喜爱与留恋之情。这里的“爱”字体现了诗人对这个地方深深的情感。
颔联“初日留连至落晖”,进一步描绘了园林的美丽景色。诗人在这里用了“初日”、“落晖”来形容时间的推移,通过这种对比,使得画面更加生动形象。
颈联“菱暖紫鳞跳复没”,“柳阴黄鸟啭还飞”,则描绘了园中自然生态的美好景象。其中,“菱暖”、“紫鳞跳复没”等词语形象地描绘出了池中的鱼儿欢快地跳跃的样子,而“柳阴黄鸟啭还飞”则展现了鸟儿自由飞翔的情景。这些生动的画面使读者仿佛置身于美丽的园林之中,感受到了大自然的魅力。
尾联“径无凡草唯生竹,盘有嘉蔬不采薇”进一步赞美了这个园林的特色。这里的“径无凡草唯生竹”意味着这个园林的植被丰富多样,只有竹子生长在那里;而“盘有嘉蔬不采薇”则表明了这个园林里的蔬菜品质上乘,无需再去采集那些野菜。这两句诗既赞美了园中的植物,也赞美了园主对自然的尊重与爱护。
最后一句“胜事阆州虽或有,终非吾土岂如归”,则是诗人对于这个园林美景的感慨与思考。这里提到了阆州也有美景,但这终究不是自己的家乡。诗人在这里表达了一种对故乡的思念,以及对这片美好土地深深的眷恋之情。