门外惊风吹细沙,入门水气湛清华。
呼童试向林间看,岩桂应开第二花。
注释:
门外的风惊起了细沙,门前的水气清澈、洁白。
我呼唤小童去查看,林间的岩桂应该已经开过了第二朵花。
译文:
门口一阵风吹起了沙粒,门前的水气清澈洁白。
我召唤小孩去观察,林中的岩桂应该已经绽开过两朵花了。
赏析:
本诗是一首描写自然风光的诗歌。诗人首先描绘了进入本觉寺后,门前被微风吹起的沙子和门前水汽的景象,通过这些细节描写,展现了本觉寺前宁静而美丽的景色。接着,诗人转而观察周围的环境,呼唤小童去查看林中的岩桂是否已经绽开过两朵花。这种观察细节,不仅展示了诗人对周围环境的细致观察,也增加了诗歌的生动性和趣味性。