万境沉沉夜气严，广寒初下水晶帘。
三杯强沃浇肠酒，一捻聊分暖砚盐。
已恨梅梢遭挫折，可堪风物为般添。
才高柳絮虽难到，此语于今亦恶拈。
译文：
夜色沉沉，万籁俱寂，只有广寒宫在静静地飘落着雪花。我举起三杯强自劝饮的酒浇灌我的肠子，又把一捻暖砚中的盐分撒在纸上。梅花枝头已经遭遇了不幸，被风折断，而大自然的美景也因为人们的添彩而变得有些失真。虽然我的才华不如柳絮那样高远，但我现在也不能随便说出这样的话，因为现在这个时代不适合说这样的话。
注释：
- 万境沉沉夜气严，广寒初下水晶帘：万境沉沉，指夜晚降临，万籁俱寂；沉沉，形容夜色深沉，笼罩一切。夜气，即夜幕降临时的气息，暗指夜深人静。广寒宫，是月亮的别名，这里比喻雪花纷纷降落的景象。水晶帘，是透明的冰帘或冰挂，形容雪花晶莹剔透。
- 三杯强沃浇肠酒，一捻聊分暖砚盐：强沃，勉强地倒出一些酒来。浇肠酒，形容饮酒解愁。一捻，指一点，微不足道的意思。暖砚盐，指用来磨墨的盐。
- 已恨梅梢遭挫折，可堪风物为般添：已恨，已经感到遗憾，这里指的是对梅花枝头遭到挫折的感慨。般添，指人为地增添景物。
- 才高柳絮虽难到，此语于今亦恶拈：才高柳絮，指柳絮飞得很高，像才女一样有才华。恶拈，意为不好随意说或者做。
赏析：
这是一首咏雪诗，诗人以广寒宫、水晶帘、梅花、柳絮等意象，描绘了一场雪景，表达了诗人对自然之美的独特感受和深刻理解。全诗以雪为主题，通过对雪的描写，抒发了作者的情感，同时也展现了作者的艺术修养和审美情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。