欲下闲庭不踏泥,但惊飞絮与阶齐。
一枝误失禽栖稳,三窟遥应兔迹迷。
填塞涧溪还地厚,壅培山阜觉天低。
寒光照应东窗白,咿喔应先报晓鸡。
【注释】:
欲下闲庭不踏泥:想下来闲庭里,却不踩着泥。
但惊飞絮与阶齐:只担心飞絮与台阶平齐。
一枝误失禽栖稳:一树枝头,一只鸟误失栖息。
三窟遥应兔迹迷:三个窝,远处的兔子踪迹已消失。
填塞涧溪还地厚:填满了山涧溪流的土地变厚。
壅培山阜觉天低:把土堆在山上,感觉天空都低了下来。
寒光照应东窗白:冷光映照着窗户,一片白色。
咿喔应先报晓鸡:公鸡首先报晓。
【译文】:
想下来闲庭里,却不踩着泥,只担心飞絮与台阶平齐。
一树枝头,一只鸟误失栖息,远处的兔子踪迹已消失。
填满了山涧溪流的土地变厚,把土堆在山上,感觉天空都低了下来。
冷光映照着窗户,一片白色,公鸡首先报晓。
【赏析】:
《再和董令升雪二首》是北宋诗人梅尧臣的作品,此诗写景细腻,寓情于景,表达了作者对大自然的喜爱之情。
首联“欲下闲庭不踏泥,但惊飞絮与阶齐。”描绘了一幅宁静而美好的画面:诗人想要走进闲庭去欣赏美景,却发现脚下踩满了泥泞。这让人不禁想起了那些随风飘舞的飞絮,它们与阶梯一样高,让人惊叹不已。
颔联“一枝误失禽栖稳,三窟遥应兔迹迷。”则是进一步描绘了这幅图景的细节:一枝花上,一只鸟儿误以为是自己的巢穴,却不小心失去了稳定,三窟之间,兔子的踪迹也变得难以辨识。这些细节描写生动形象,富有生活气息,让人仿佛置身其中。
颈联“填塞涧溪还地厚,壅培山阜觉天低。”更是将景色与自然融为一体,让人感受到大自然的力量。诗人用“填塞”和“壅培”两个动词来形容自己对自然的感知和体验,既表现了诗人对自然的敬畏之情,又展示了他对自然的热爱和赞美之情。同时,这一联也巧妙地运用了夸张手法,使诗句更加生动有趣。
尾联“寒光照应东窗白,咿喔应先报晓鸡。”以清晨的景象作结,为全诗画上了完美的句号。诗人通过描绘清晨的阳光、白色的窗纸以及公鸡的叫声等景物,营造出一种宁静而美好的氛围,让人仿佛置身于一个美丽的梦境之中。
这首诗通过对自然景观的细致描绘和情感的抒发,展现了诗人对大自然的喜爱之情,同时也反映了作者的审美情趣和艺术才华。