乱红狼籍紫苔斑,帘卷东风雨脚残。
蜀酒渐宜消昼永,单衣犹觉怯朝寒。
玲珑有客双摇辔,矍铄何人一据鞍。
芍药酴醾晴更好,劝君休作梦中看。
【注释】
乱红:形容落花。狼籍:纵横散乱。紫苔斑:指庭院中紫色的苔藓。帘卷东风雨脚残:风停雨住,风声渐息。蜀酒:四川的美酒。消昼:消磨时光。玲珑:指精巧玲珑的山石。有客摇辔:指游人乘坐小舟在湖上荡漾。矍铄:精神抖擞的样子。何人一据鞍:谁骑马在马上。芍药酴醾(tú mí )晴更好:春天到了,百花盛开,芍药、酴醾(荼縻,一种花)等花儿开放得格外艳丽。
【译文】
落花满地,庭院里紫苔斑驳,风已经停息,雨也停止,只有帘子还微微卷着。四川的美酒渐渐让人感到它的好处,可以让人消磨时间,单薄的衣衫还让人感到早晨的寒意。山中有游人乘着小船在湖上游玩,精神饱满,健步如飞。芍药和酴醾花开得正艳,晴天比往常更加美丽。劝你不要轻易做那些虚幻的梦。
【赏析】
《春残次韵张叔元》是宋代诗人黄庭坚的作品。诗中描绘了作者在春天看到的美丽景色,并表达了对美好事物的喜爱之情。全诗语言优美,意境深远,是一首优秀的诗歌作品。