晓来飞雪缀林端,冰玉肌肤巧耐寒。
折得一枝红半吐,自挼香蕊当朝飧。

【注释】

晓:早晨。飞雪:大雪纷纷降落,形容雪花飘洒。缀林端:落在树林的尖端。冰玉:指梅花洁白如冰玉。肌肤:花瓣。巧耐寒:巧妙耐寒。折得一枝红半吐:折取一枝梅花,只见一半红艳。自挼香蕊:自己揉搓梅花的香气。朝飧(sun):朝餐,即早餐。

【译文】

清晨,大雪纷纷扬扬地从天而降,把树林点缀得晶莹剔透,那梅花洁白如冰玉一般,花瓣精巧细致,巧妙地耐得住严寒。

折下一枝半开的梅花,只见它半开半合,娇艳动人。我忍不住用手揉搓着它的花蕊,那浓郁的花香沁人心脾,令人陶醉。

【赏析】

此诗写于诗人任黄州太守时,是一首咏物词。全词以白描手法写梅,突出了梅花的傲骨和高洁品格。

上片先写景:大雪飘飘,落在树枝的顶端。“飞雪”二字用得极好,既写出了大雪的飘洒,又写出了雪的密度大、重量大的特点,为下面描写梅花打下基础。

“冰玉肌肤巧耐寒”,这句写梅花的质地,像冰玉一样洁白,质地细腻,能够经受住寒冷天气的考验。

下片则写人与花的亲密交流:“折得一枝红半吐”,这一句写得极为传神。诗人折一枝梅花,发现只有一半是红色的,另一半却还未开放。这两句看似寻常之语,实则蕴含着深刻的哲理。梅花之所以能够经受住严寒的考验,是因为它的花朵尚未完全绽放,因此才能够在风雪中傲然挺立,不屈不挠。

最后两句写人与花的交融:“自挼香蕊当朝飧”,诗人将手伸向梅花,轻轻揉搓着它,仿佛是在品尝它的芬芳。这里既有诗人对梅花的赞美之情,也有他对自然之美的感悟和欣赏之意。整首词语言简洁明了,意境优美动人,充分展现了梅花的美丽与坚韧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。