人言会饮辰嫌酉,我为求医日问除。
老去谁能遵百忌,秋来只欲上三书。
秋日野步和王觉民十六首人言会饮辰嫌酉,我为求医日问除。
老去谁能遵百忌,秋来只欲上三书。
注释:人们常说聚会喝酒时最好选择酉时(即傍晚时分),而我却因为求医问药而经常询问时辰。随着年纪的增长,我越来越觉得遵守这些忌讳是不必要的,秋天的时候只想读读书,写写文章,享受那份宁静。
译文:
人们常说聚会喝酒时最好选择酉时(即傍晚时分),而我却因为求医问药而经常询问时辰。随着年纪的增长,我越来越觉得遵守这些忌讳是不必要的,秋天的时候只想读读书,写写文章,享受那份宁静。
赏析:这首诗表达了诗人对生活态度的随性与自由,以及他对世俗规矩的超脱和不羁。诗中通过对比“聚会喝酒”和“求医问药”,展现了诗人在不同场合下的不同心境,同时也反映了他对时间利用的智慧。最后一句“秋来只欲上三书”则进一步强调了诗人在秋季时节的悠闲生活,他更倾向于阅读和写作,追求精神上的满足,而不是物质上的享受。整体来看,这首诗展现了诗人内心的平和与淡泊,以及对自然规律的顺应与欣赏。