雨馀湖水吞遥空，前山宿雾开溟蒙。
坐看雁阵落沙觜，欲下复起摩苍穹。
寒芦飞花秋色老，乱扑客衣纷不扫。
肃肃惊风忽破行，却似张芝作颠草。
平沙雁落
雨后湖面吞吐着远空，前山的雾气散开如海茫茫。
静坐观看大雁群飞过湖心沙洲，欲落未落间翱翔天际。
冷风吹过芦花飘落，秋天的气息已老，乱飞的芦花纷扰不扫。
飒飒寒风突然刮来打破平静，好像张芝作画般凌乱而生动。
译文：
湖面上雨后的水汽弥漫，远远地笼罩着天空，仿佛将整个湖面都吞噬其中。前面的山峦云雾缭绕，如同海一样广阔无边。
我静静地坐在湖边，看着一群大雁飞过湖中心的小岛，它们似乎要降落却又重新升起，在高空中盘旋。秋天的气息已经弥漫开来，周围的芦花随风飘舞，落在衣服上却不被清理干净。
一阵猛烈的寒风吹来，打破了这片宁静，就像张芝在画纸上作画时那样，笔触凌乱却生动有趣。
注释：
平沙雁落：平沙，即湖边的平缓沙地。雁落，指大雁飞行或休息时落下。
雨馀：雨后，雨水之后。馀，余留下来的水汽。
湖水吞遥空：湖水像海洋一样吞吐着远方的天空。遥空，遥远的天空。
宿雾开溟蒙：前面的山峦云雾缭绕，如同海一样广阔无边。宿雾，长时间存在的雾气。溟蒙，模糊不清的样子。
坐看雁阵落沙觜：静静地坐着，观察着大雁群飞过湖中心的小岛。雁阵，大雁排成行列飞行的场景。沙觜，湖边的小岛。
欲下复起摩苍穹：大雁似乎要降落却又重新升起，在高空中盘旋。欲下，即将降落的意思。复起，再次升起的意思。摩苍穹，盘旋在高高的空中。
寒芦飞花秋色老：寒冷的芦花随着秋天的到来飘然而落，给大地披上了一层秋色的外衣。寒芦飞花，寒冷的芦花在空中飘舞的景象。秋色老，秋天的颜色变得深沉而老迈。
乱扑客衣纷不扫：纷扰的大风吹打在身上，使衣服上到处都是飞花。乱扑，杂乱无章地扑打。客衣，别人的衣物。纷不扫，纷乱地覆盖着。
肃肃惊风忽破行：一阵猛烈的寒风吹来，打破了这片宁静。肃肃，形容风吹的声音。惊风，猛烈的风。
却似张芝作颠草：这一阵大风仿佛是张芝在画纸上作画时那样，笔触凌乱却生动有趣。张芝，东汉著名书法家，擅长草书。
赏析：
这首诗描绘了一幅秋日湖边的景色，通过细腻的描写和生动的语言，展现了大自然的美丽和生机。全诗语言简练流畅，形象鲜明生动，充满了浓郁的诗意和艺术魅力。