凌云气节,贯日精忠,艰难未许心灰。芳酒一尊,对君聊为君开。要识治安非晚,乐得贤、新赋台莱。愁似雪,喜青天万里,晓霁春回。
须信赤绳系足,朱衣点额终在,休叹淹徊。梅实槐花,看看便是相催。座上觥筹交错,玉山峙、莫遣停杯。濡须好,傥他时富贵,犹冀重来。
首先输出这首诗的诗句:凌云气节,贯日精忠,艰难未许心灰。芳酒一尊,对君聊为君开。要识治安非晚,乐得贤、新赋台莱。愁似雪,喜青天万里,晓霁春回。须信赤绳系足,朱衣点额终在,休叹淹徊。梅实槐花,看看便是相催。座上觥筹交错,玉山峙、莫遣停杯。濡须好,傥他时富贵,犹冀重来。
然后是译文:
凌云的志向和节操,贯穿日月般坚定的忠诚,即使面临重重困难也不曾灰心。端起美酒与友人一起畅饮,我为你开怀解忧。只要认识到天下太平不会太晚,就乐于见到新的政绩出现。忧愁如雪花般纷纷扬扬,喜看万里晴空一片明媚,清晨雨过天晴后万物复苏。
请相信有红绳子系住脚,有朱衣作为印记终将到来,不要叹息徘徊不前。梅花和槐花即将开放,它们会催促一切向前发展。宴会上酒杯交错,我如同玉山一般屹立,不要让美酒停歇。濡须这个地方很好,倘若那时你富贵了,我仍然希望能再来。
接着是注释和赏析:
【注释】:
- 凌云气节:形容人的志向高远。
- 贯日精忠:形容人的忠诚坚定。
- 艰难未许心灰:指面对困难时不会轻易放弃。
- 芳酒一尊:指美酒。
- 对君聊为君开:意为我为您解忧。
- 治安非晚:指天下安定不是太晚的事情。
- 新赋台莱:指新的政绩。
- 愁似雪:形容忧愁如雪花般纷纷扬扬。
- 喜青天万里:形容看到万里晴空的喜悦。
- 赤绳系足:传说中有红线系在脚上可以防止行走,这里比喻命中注定有贵人相助。
- 朱衣点额:形容人的命运被注定。
- 淹徊:徘徊不前的样子。
- 梅实槐花:指春天来临。
- 濡须:地名,位于今安徽无为县东南。
- 玉山峙:形容人坚毅不屈。
- 停杯:停止饮酒,表示欢乐之情。
- 傥他时富贵:倘使未来富贵时不要忘记今天。
【赏析】:
这是一首表达诗人对朋友深厚的友情和美好祝愿的诗词。诗中通过描述自己对朋友的关心和担忧,表达了对朋友的深厚感情和对未来的美好期盼。同时,诗中也体现了诗人乐观向上的精神风貌和对生活的积极态度。