散发风檐下,沈沈日渐曛。
鹰拳擒野雀,蛛网猎飞蚊。
群动能为计,吾生亦谩勤。
尘缘难着眼,晚兴寄青云。
晚兴
散发风檐下,沈沈日渐曛。
鹰拳擒野雀,蛛网猎飞蚊。
群动能为计,吾生亦谩勤。
尘缘难着眼,晚兴寄青云。
译文:
我在风中飘扬的雨帘下散着头发,天色渐渐昏暗,日头已沉到山的那一边。
老鹰搏击捕捉小雀儿,蜘蛛结网捕捉飞舞的蚊子。
众人都为自己打算,我的生活也显得徒劳而辛苦。
世俗的纷扰难以看清,我只能寄希望于高远的云端。
注释:
- 散发:形容人自由自在的样子。
- 风檐下:指屋檐下的风,通常用来象征自然和宁静。
- 沈沈:形容天黑的样子。
- 日渐曛:形容太阳快要落山了。
- 鹰拳擒野雀:比喻老鹰捕捉小鸟的情景。
- 蛛网猎飞蚊:比喻蜘蛛捕捉飞行中的蚊子的场景。
- 群能:指众人或众人的能力。
- 吾生:我的一生或我的生命。
- 漫:徒然、白白。
- 尘缘:指世俗的牵绊。
- 晚兴:指晚年的志趣或爱好。
- 青云:比喻崇高的境界或远大的志向。
赏析:
这首诗描绘了诗人在风中散发、在日暮时分感受到的自然景象和他内心的感受。通过“散发”这一动作,诗人表达了自己对自然的热爱和向往;“日沉西山”则描绘出了一种日暮时分的静谧氛围,让人感受到了时光的流逝和生命的短暂。
接下来的三句诗,诗人通过老鹰和蜘蛛的形象,表达了对于生命、力量、以及人生目标的思考。老鹰捕捉小雀,象征着强者对弱者的征服;蜘蛛结网捕食蚊子,则暗示了弱小者也有其生存的方式和价值。这两句诗反映了诗人对现实生活的观察和思考,同时也透露出他内心的无奈和困惑。
最后两句诗,诗人用“尘缘难着眼”表达了对世俗纷扰的看法,认为人们常常被这些外在的事物所困扰,而忽略了真正重要的东西。而“晚兴寄青云”则是诗人对自己晚年生活的一种寄托和期望,希望自己能在高远的云端找到自己的归宿和理想。
整首诗通过自然景物的描绘和对人生的深刻思考,展现了诗人内心的复杂情感和追求。同时,诗歌的语言清新自然,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。