寄语纷纷利欲人,不知何者是经纶。
行藏未可便轻议,学问先须辨得真。
莫把空言来误世,要明明德去新民。
大凡体立方言用,且著工夫检自身。
诗句解析:
- 寄语纷纷利欲人,不知何者是经纶。
- 寄语:给予忠告或建议。
- 利欲:指追求物质利益和欲望。
- 何者是经纶:什么才是治国之才(经纶:治理国家的才能)。
- 行藏未可便轻议,学问先须辨得真。
- 行藏:行为和处世。
- 轻议:不慎重地评论。
- 辨得真:辨别出真理的真假。
- 莫把空言来误世,要明明德去新民。
- 莫把:不要。
- 空言:空洞的言论。
- 误世:给世界带来误导。
- 明明德:弘扬光明正大的道德。
- 去新民:引导民众更新观念。
- 大凡体立方言用,且著工夫检自身。
- 大凡:普遍来说。
- 体立:建立正确的身体和道德。
- 方言用:使用语言和行为。
- 且著工夫:并且要努力做。
- 检自身:检查自己的行为和思想。
译文:
有人说,给予那些一心追求名利的人的建议;但我不知道什么才是真正的才能(经纶)。在决定一个人的行事方式时,我们不能轻易批评;首先需要辨别其言论的真实性。不要因为空话而误导世界,应该发扬正义的美德去改变民众。通常来说,正确建立身体和道德,以及正确运用语言和行为是必要的;同时,我们也需要努力去检查自己的行为和思想。
赏析:
这首诗通过对“利欲”和“经纶”的思考,表达了作者对名利和才能之间关系的看法。他认为,真正的经纶不在于追求名利,而在于能够辨别是非,为社会带来积极的影响。诗中的“学知明德去新民”一句,强调了教育的重要性,提倡通过弘扬光明正大的德行去引领民众。最后两句则提醒读者,在行动之前,要对自己的言行进行自我检查,做到言行一致,表里如一。整体上,这首诗体现了作者对于品德修养和社会责任的重视。