暑云无雨易飞扬,旱日当天不可望。
浪走俗尘无远到,不如嘉树坐馀凉。
巳嫌风少难平暑,更被蝉饥取实肠。
梦到周公才我事,如何陶令说羲皇。
暑中懒出
暑云无雨易飞扬,旱日当天不可望。
浪走俗尘无远到,不如嘉树坐余凉。
巳嫌风少难平暑,更被蝉饥取实肠。
梦到周公才我事,如何陶令说羲皇。
注释:在炎热的夏天,天空中的云朵飘荡不定,没有雨水可以降落,所以容易飞散。在干旱的日子里,太阳高悬天空,无法看到下雨的景象。
浪走俗尘无远到,不如嘉树坐余凉。
已经嫌恶夏日里的微风太少了,难以驱散酷热;又因为蝉儿饥饿,它们纷纷从树上飞下来寻找食物。
巳嫌风少难平暑,更被蝉饥取实肠。
已经到了讨厌炎热的微风太少的时候,更难忍受的是蝉儿饥饿,它们纷纷从树上飞下来寻找食物。
梦到周公才我事,如何陶令说羲皇。
梦中我梦见周公(周朝的三公之一),周公告诉我应该如何应对这个炎热的夏天;而陶渊明则建议我应该回归自然,与羲黄共处。