曾参古佛问忘情，可笑初孩尚未名。
自刻肺肝诚定誓，时牵耳目又寒盟。
苦无藉在书窗冷，赖有知怜风竹声。
好是鼻端消息在，夜堂流水梦初成。
诗句翻译与赏析：
- 旧闻邵叟名今识面目于诗句字画中辄取二诗赓之他日会面亦旧相识也
- 释义：我早就听说过邵叟的事迹，现在我通过这些诗句和字画来了解他的真实面目。以后有机会见面时，我们也会是老朋友。
- 译文：我以前听说邵叟的事迹，现在通过这些诗句和字画来了解他的真实面目。将来有机会见面时，我们还会是老相识。
- 曾参古佛问忘情，可笑初孩尚未名
- 释义：我曾向一位古佛请教如何忘记尘世的烦恼，那孩子还未出生就已经有了名字。
- 译文：我曾经向一位古佛请教如何忘记世俗的烦恼，那孩子还没有出生就已经有了名字。
- 自刻肺肝诚定誓，时牵耳目又寒盟
- 释义：我自认我的心意已经坚定，发誓不再被外界干扰。但有时仍然会被外界的声音所牵动，仿佛是寒冷的誓言。
- 译文：我自认我的心意已经坚定，发誓不再被外界干扰。但有时仍然会被外界的声音所牵动，仿佛是寒冷的誓言。
- 苦无藉在书窗冷，赖有知怜风竹声
- 释义：我苦苦寻求解脱，但在冰冷的书房里感到孤独；幸好有风吹动竹叶发出的声音给我带来了安慰。
- 译文：我苦苦寻求解脱，但在冰冷的书房里感到孤独；幸好有风吹动竹叶发出的声音给我带来了安慰。
- 好是鼻端消息在，夜堂流水梦初成
- 释义：最令人愉悦的是，我能从鼻端感受到大自然的气息；夜晚我在书房中阅读书籍，仿佛是在梦中看到了流水的景象。
- 译文：最令人愉悦的是，我能从鼻端感受到大自然的气息；夜晚我在书房中阅读书籍，仿佛是在梦中看到了流水的景象。
赏析：
这首诗是一首咏物诗，诗人通过描写自己对邵叟的敬仰之情，表达了他对名利的淡泊和对自然、艺术的热爱。首句“旧闻邵叟名今识面目于诗句字画中辄取二诗赓之”展现了诗人对邵叟事迹的熟悉程度，以及通过诗句来描绘邵叟形象的能力。第二句“曾参古佛问忘情，可笑初孩尚未名”则通过对话的形式，展示了诗人对名利看破红尘的态度，以及他在面对名利诱惑时的坚定立场。第三句“自刻肺肝诚定誓，时牵耳目又寒盟”进一步强调了诗人的决心，即使外界环境变化不定，他也要保持内心的平静和坚定。最后两句“苦无藉在书窗冷，赖有知怜风竹声”则表现了诗人在孤独和寂静中的慰藉，以及他对自然的热爱。整首诗情感真挚，意境深远，通过对邵叟的描绘，传达了诗人对名利看穿红尘、追求自然和谐生活的人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。