奕世流芳远,传家庆有馀。
簪荆蘋荐洁,曳练宝妆疏。
载德光门阀,成名振里闾。
如何裁半日,一旐向輀车。
臧夫人挽诗二首
奕世流芳远,传家庆有馀。簪荆苹荐洁,曳练宝妆疏。载德光门阀,成名振里闾,如何裁半日,一旐向輀车。
译文:
历代相传的美德令人钦佩,家族的繁荣富足令人羡慕。使用荆条和萍菜来洁净妆容,穿着精致的服饰显得高贵典雅。家族中充满了德行,名声在外,为邻里所称赞。然而,生命的脆弱让人惋惜,只能留下这半日的告别。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了对臧夫人的哀悼之情。首句“奕世流芳远,传家庆有馀”赞美了臧夫人家族世代传扬的美名和无尽的财富。接下来的四句进一步描绘了臧夫人的形象和生活状态。“簪荆苹荐洁,曳练宝妆疏”,描述了臧夫人的妆容精致、服饰华丽。而“载德光门阀,成名振时闾”则表达了臧夫人家族的荣耀和影响力。最后四句转向臧夫人的去世,“如何裁半日,一旐向輀车”表达了作者对臧夫人生命短暂的感慨和不舍。整首诗语言简练,情感真挚,展现了宋代文人对美好品德和家族荣耀的追求。