寒食江都郡,青旗卖楚醪。
楼台藏绿柳,篱落露红桃。
妓女穿轻屐,笙歌泛小舠。
史君慵不出,愁坐读离骚。
寒食
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
译文:
暮春时节的长安城到处飞舞着落花和柳絮,寒食节来临之际,东风轻轻吹拂着皇城之中的垂柳。日暮时分,皇宫内传出了皇帝赏赐蜡烛的讯息。袅袅炊烟飘散进新封王侯的府邸,增添了一丝温馨的氛围。
赏析:
这首诗描绘了春末夏初时节的长安城景象。首句“春城无处不飞花”形象地表达了春天里长安城中处处都是飞舞的柳絮和落红的景象。接着,“寒食东风御柳斜”,描绘了寒食节时,东风温柔地吹拂着宫廷中种植的柳树,营造出一种宁静而美丽的意境。诗的后两句则转向描写夜晚的场景,“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家”,通过这个场景,诗人似乎能感受到那微风吹动的烛光,以及它给贵族之家带来的温暖与和谐。整首诗语言优美,充满了对春天和节日氛围的赞美,同时也流露出作者对权贵生活的喜爱和向往。