淮阳冰绽柳条新，风物暄妍土俗淳。
捧诏暂辞双阙路，劝农深入四郊春。
茶烟静拂听琴鹤，谷雨轻笼锄麦人。
赢得褰帷恣吟兴，落花飞絮满车茵。
淮阳的冰裂，柳条绽出嫩绿的芽，风物暄妍，土俗淳厚。
捧诏暂辞双阙路，劝农深入四郊春。
茶烟静拂听琴鹤，谷雨轻笼锄麦人。
赢得褰帷恣吟兴，落花飞絮满车茵。
【注释】
- 淮阳：今河南淮阳一带。冰绽：冰开。
- 风物暄妍：天气晴好，景色宜人。
- 四郊：城郊外。
- 茶烟静拂听琴鹤：茶烟微动，仿佛有如鹤在旁聆听。
- 谷雨：二十四节气之一，此时雨水增多。
- 褰帷：掀起帐幕。
- 吟兴：吟咏兴致。
- 落花飞絮：形容花瓣和柳絮飘散的景象。
【译文】
淮阳大地冰裂柳条新绿，天朗气清景色宜人。
捧诏（接受诏书）暂时告别京城的官位，深入到田野之中去帮助百姓耕种。
在茶烟微动的宁静中，仿佛有如鹤般的生灵在聆听；细雨纷纷，轻轻笼罩着耕作的人们。
我因此可以尽情享受挥笔吟咏的乐趣，落花和飞舞的柳絮都铺满了车子的垫子。
【赏析】
这是一首送别诗。陈州田舍人是指作者的朋友陈州府尹，他因公事前往淮阳，临行前与作者相别。这首诗描写了淮阳的自然风光、人文风情以及诗人的离愁别绪。
首联“淮阳冰绽柳条新，风物暄妍土俗淳”，描绘了淮阳冬日的美景，冰封的大地被春风吹破，新绿的柳条随风摇曳，展现出一派生机勃勃的景象。这里的“暄妍”指的是天气晴朗，景色宜人。诗人通过这些景物的描写，表达了对友人即将离去的不舍之情。
颔联“捧诏暂辞双阙路，劝农深入四郊春”，进一步描述了友人即将离开的情景。诗人表示要放下手中的诏书，追随朋友的脚步，深入田间地头，共同体验春天的农耕生活。这里的“劝农”指的是引导农民进行耕作，而“四郊”则指城外四周的地区。诗人通过这两联的描写，展现了对友人深厚的情谊，以及对田园生活的向往。
颈联“茶烟静拂听琴鹤，谷雨轻笼锄麦人”，进一步描绘了淮阳的田园风光。茶烟袅袅升起，仿佛有如鹤般的身影在旁聆听。细雨纷纷落下，轻轻笼罩着耕作的人们。这里通过细腻的景物描写，营造出了一种宁静、和谐的田园氛围。诗人在这里表达了对这种生活的向往，以及对友人离去后的思念之情。
尾联“赢得褰帷恣吟兴，落花飞絮满车茵”，进一步表达了诗人对此次离别的感慨。虽然不能随友人一同离去，但仍然能够尽情地吟咏诗词，抒发自己的情感。落花飞絮都洒满了车子的垫子，象征着诗人对这段友情的珍惜和怀念。最后一句“赢得褰帷恣吟兴”，更是将诗人的情感推向高潮，表现出他对这次离别的无奈和遗憾。然而，他仍然能够尽情地吟咏诗词，抒发自己的情感，这体现了他对友情的珍视和对诗歌的热爱。
整首诗语言优美、意境深远，既描绘了淮阳的自然风光，又表达了诗人对友情的珍视和对田园生活的向往。