百年身世片时间，况是多愁鬓早斑。
贫有琴书聊自药，贵无功业未如闲。
波平南浦堪垂钓，日满东窗尚掩关。
只为慈亲忆归去，商山不隐隐何山。

诗句原文：

百年身世片时间，况是多愁鬓早斑。

贫有琴书聊自乐，贵无功业未如闲。

波平南浦堪垂钓，日满东窗尚掩关。

只为慈亲忆归去，商山不隐隐何山。

注释翻译：

  • 百年身世：形容人一生的短暂和命运的无常，”百年”通常指人的寿命，”身世”指的是一个人的生活经历和身份背景。
  • 况是多愁：更不用说还有深深的忧愁，”况”表示更进一步或更严重的情况，”多愁”描绘了诗人内心的忧愁之多、之深。
  • 鬓早斑：指两鬓已经出现白发，”早斑”强调了岁月流逝的痕迹和衰老的迅速。
  • 贫有琴书：尽管生活贫困，但通过阅读和弹琴来寻求精神上的慰藉和愉悦。
  • 贵无功业：在地位和财富上有所成就，但内心并不以此为乐，”贵”表示尊贵的地位或富有的物质条件。
  • 波平南浦：意味着平静的湖面和宁静的南方水滨，适合垂钓。
  • 日满东窗：阳光洒满东边的窗户，可能是指温暖的阳光或是明亮的房间。
  • 只为慈亲忆归去：因为怀念家乡的父母而想要回家，这里的”慈亲”指的是父母的爱。
  • 商山不隐隐何山：用商山四士比喻隐逸的理想，暗示即使隐居也难以忘却对亲人的思念。

赏析：
王禹偁的《遣兴》表达了诗人面对人生短暂的感慨以及对物质与精神追求的反思。首句“百年身世片时间”，揭示了时间的无情和人生的短暂，”况是多愁鬓早斑”进一步点明了诗人因年老体衰而增添的忧愁。接下来的句子，”贫有琴书聊自乐”和”贵无功业未如闲”，反映出诗人即使在困顿中也不忘寻求精神的寄托和心灵的安慰，以及在物质富贵面前保持的一种超然态度。最后两句，则透露出诗人对故乡和家人深切的感情，以及对世俗名利看淡的心态。整体而言，这首诗通过简洁而深刻的语言，展示了作者的人生哲学和艺术追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。