萍流匏系任行藏，惟指无何是我乡。
左宦只抛红药案，僦居犹住玉泉坊。
白公渭北眠村舍，杜甫瀼西赁草堂。
未有吾庐莫惆怅，古来贤达尽茫茫。
诗句释义与译文：
- 萍流匏系任行藏 —— 比喻人生如同飘泊不定的浮萍和葫芦，随波逐流，不受束缚。
- “萍流”：比喻人像浮萍无根。
- “匏系”：用葫芦来比喻人的束缚。
- 惟指无何是我乡 —— 表达尽管身处他乡，但感觉这里就是自己的家乡。
- “惟指无何”：表示没有特定的目的地或方向。
- “是我乡”：强调自己在这里的归属感。
- 左宦只抛红药案 —— 描述官场生涯的短暂和无奈。
- “左宦”：指官位。
- “红药案”：可能指办公用的红色药箱，象征官职或权力。
- 僦居犹住玉泉坊 —— 即使租赁住所，仍然选择居住于有名望的地方。
- “僦居”：意为租赁住所。
- “玉泉坊”：一个地名，可能是诗人居住或工作的地点。
- 白公渭北眠村舍 —— 以白居易在渭北隐居的例子，表达超然物外的生活态度。
- “白公”：指白居易。
- “渭北”：地名，位于今天陕西省的北部地区。
- “眠村舍”：形容隐居生活，像是在乡村的小屋里休息。
- 杜甫瀼西赁草堂 —— 通过杜甫在瀼西租地建草堂的例子，展示文人对简朴生活的向往。
- “杜甫”：指唐代著名诗人杜甫，字子美。
- “瀼西”：指的是一处山野之地，可能是杜甫经常造访的一个地方。
- “赁草堂”：租用房屋建为草堂，即简单的居住之所。
- 未有吾庐莫惆怅 —— 表示即使没有自己的家也不必感到遗憾或忧伤，因为每个人都有不同的生活选择。
- “吾庐”：我的家，这里指诗人的住所。
- “惆怅”：心情低落，感到悲伤或失落。
- 古来贤达尽茫茫 —— 表达自古以来，贤明的人很多，但是最终都归于虚无。
- “贤达”：指贤能出众的人。
- “尽茫茫”：意指虽然贤者众多，但终归是一片茫茫，难以寻觅。
赏析：
这首诗通过对古代诗人白居易、杜甫以及自己租房而居的生活状态的描述，表达了诗人对于生活的态度和哲学思考。诗中既有对个人命运的感慨，也有对古代贤者的追思和对现实生活的淡然接纳。诗人认为，无论身处何地，只要有一颗追求内心平静、简单生活的心，就能找到属于自己的“家”。这种观点反映了一种超越物质享受的精神追求，也体现了中国古代文化中重视内在修养和精神追求的传统价值观念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。