明时巧言士，乱世佞幸郎。
佞幸惟苟且，巧言颇包藏。
为恶虽不同，同归于覆亡。
诗句
明时巧言士，乱世佞幸郎。
释义与注释：
- “明时”: 古代指政治清明的时代或时期。
- “巧言士”: 善于用巧妙言辞的人或学者。
- “乱世”: 指政治腐败、社会混乱的时期。
- “佞幸郎”: 指在恶劣环境下谄媚取宠的人。
翻译
在光明的时代（明时），那些擅长言辞的学者；
在混乱的时世（乱世），那些献媚取宠的小人。
译文
在太平盛世，那些精通言辞的学者，他们言辞犀利，能说会道；
而在动乱的时代，那些阿谀奉承的小人，他们为了个人利益不惜一切，甚至牺牲原则。
赏析
本诗通过对比“明时”与“乱世”中的两种人，强调了无论处于何种环境，正直和真诚都是难能可贵的品质。诗人通过描述两种不同环境下的人的行为，表达了对于在复杂环境中保持正直和真实态度的赞赏。这不仅是对个人品德的呼吁，也是对整个社会风气的一种期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。