雉省荣迁拜命新，鱼符重佩出关频。
停骖却访枌榆社，恋阙回瞻析木津。
水薤有谁裨政术，江山终日助吟神。
一麾岭外遥相望，应合趋庭问狷人。
【注释】
雉省：指尚书省。荣迁拜命新：指朝廷任命何水部为袁州牧。鱼符重佩：指朝廷授予何水部出使的凭证。析木津：指长江口北边渡口，即扬子江入海处。一麾岭外遥相望：指朝廷授给何水部出使岭外的委任状。应合趋庭问狷人：指作者希望何水部能到任上任后问一问当地的人。
【赏析】
《送何水部蒙出牧袁州》是一首五言律诗，作于唐宪宗元和五年（810）。当时作者在湖南郴州，与友人何水部同官，故有“送何水部”之作。这首诗是一首赠别诗，表达了作者对朋友即将出使远地的殷切期望，同时也寄托了诗人自己希望在政治上有所作为的愿望。
首联写何水部受命出使，荣升新职。“雉省”句，说明何水部是在朝廷内接受任命的；“鱼符”句，说明他奉旨出使。“出关频”，指何水部出使频繁而劳顿。
颔联写何水部临行时的情景。“停骖”句，写何水部因思念家乡，停车探望故乡的枌榆社（即枌榆社祠）。“恋阙”句，写何水部回望京城，瞻仰皇帝所驻之地的析木津。这两个地方都离京城不远，但为何水部分别时却如此依恋，可见他对朝廷的忠心耿耿。
颈联写何水部即将出使岭外，作者为他饯行。“水蘂”句，用《左传·襄公十四年》中宋国大夫向戌辞令的故事，说明何水部有才能辅佐政局。“江山助吟神”句，说何水部此行，定会在山水之间得到灵感，创作出优美的诗文。
尾联写何水部出使岭外，作者寄语他早日取得政绩。“一麾”句，用汉班超投笔从戎、立功西域的故事，勉励何水部在外建功立业。“应合”句，以东汉张衡自比，希望自己也能像张衡那样，在政治舞台上大显身手。
整首诗通过描绘一幅幅画面，表现了诗人对友人即将远赴岭南的深情厚意和殷切期望。诗人不仅祝愿友人出使顺利，更希望友人能在岭南建立功勋，成就自己的事业。这种崇高的政治理想和个人志向，充分体现了唐代士人的爱国情怀和报国之志。