枕上功名泪不干，镜中勋业老犹看。
起家喜有千金子，入手才沾九品官。
衮衮天朝来锡赉，匆匆人事异悲欢。
最怜当日称觞处，桂茂兰芳萱草残。

解析与赏析

第一首

诗句: 枕上功名泪不干，镜中勋业老犹看。

  • 注释: “枕上”指的是夜晚休息时，”功名”通常指事业或成就。”泪不干”意味着尽管夜深人静，但因对事业的执着而无法入眠，泪水依旧未干。”镜中勋业”可能指的是在镜子里看到的自己，象征着对过去成就的回忆和回顾。”老犹看”表示即使年迈，仍然对过去的成功和荣誉感到骄傲和珍视，不愿忘记。
  • 译文: 即便在深夜，也因对功名的渴望而不能安眠，每次照镜时，都会回顾那些辉煌的成就和荣耀，即便年纪已大，也不曾忘记这些。

第二首

诗句: 起家喜有千金子，入手才沾九品官。

  • 注释: “起家”是指开始自己的事业或职业生涯，”九品官”在中国历史上是一种官职制度，共分为九等，从一品到九品不等。”千金子”可能指的是富有的女儿或儿子，表明有了这样的后代，家庭因此得到了改善或提升。”入手”可能是指得到某种职位或者机会。
  • 译文: 开始自己的职业生涯时，很高兴能有一个富有的女儿或儿子，一旦获得了相应的职位或者机会，便沾上了这份荣耀。

第三首

诗句: 衮衮天朝来锡赉，匆匆人事异悲欢。

  • 注释: “天朝”指代朝廷或国家，“衮衮”形容事情繁多、繁忙。”锡赉”指的是恩赐、赏赐。”匆匆”表达了时间的快速流逝和忙碌的生活节奏。”人事”泛指人与人之间的关系或社会交往。”悲欢”描述了人们在不同情况下的不同情感体验，可能是快乐、悲伤、兴奋或失望等各种情绪。
  • 译文: 朝廷频繁地给予恩赐，而我忙于应付各种事务，生活充满了变化和不同的情感体验。

第四首

诗句: 最怜当日称觞处，桂茂兰芳萱草残。

  • 注释: “称觞处”是古代宴会结束时饮酒庆祝的地方，”桂茂”、”兰芳”、”萱草”都是植物，用来形容环境或氛围的美好。”残”意味着这些美好的元素虽然存在，但已经逐渐消逝或不再存在。
  • 译文: 最让人怀念的是曾经一起庆祝胜利或达成某个目标的场所，那里充满了桂花、兰花和萱草的美丽气息，但现在这些都已经渐渐凋零了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。