流民满京师，戾气成疾疫。
强寇恣咆哮，行人饱需索。
廷绅倒手版，淮帅羞巾帼。
南海下蒲轮，西人望衮舄。
病剧乏良医，棋危需善弈。
君行觐清光，何策输忠益。
急须息边尘，徐可寿国脉。
任责属诸贤，臞儒老山泽。
【注释】
①书怀奉简：写信问候。黄成甫：人名，史君的字。
②京师：指京城。流民满：流离失所的百姓遍布京城。
③戾气：邪气。疾疫：瘟疫。
④强寇：强悍的敌人。恣咆哮：任意咆哮。
⑤需索：勒索。
⑥廷绅：朝廷大臣。倒手版：颠倒其官位。指权贵。
⑦淮帅：淮河一带的地方长官。巾帼：女子的头巾。羞：惭愧。
⑧蒲轮：古代帝王的车驾。西人：指西方国家的人。望衮舄（guìxì）：仰望皇帝车驾。衮舄指天子的冠帽，此处泛指帝位。
⑨病剧：疾病严重。良医：医术高明的医生。
⑩棋危：下棋形势危急。善弈：善于下棋。
⑪君：史君。觐清光：朝见皇上。清光，清亮的光芒。
⑫何策：如何的办法。输忠益：效忠皇上。
⑬急须：迫切需要。息边尘：平息边境战事。边尘，指战争。
⑭徐可：慢慢地可以。寿国脉：保持国家的元气不衰。
⑮任责：担当责任。诸贤：各位有才德的人。
⑯臞儒：体弱多病的书呆子。老山泽：隐居在深山大泽之中。
【赏析】
这是一首反映社会现实的诗作。诗人用生动的语言和形象的比喻描绘了一幅“京城流民满、权贵横行、朝廷腐败”的画面，并以此表达了对国家前途的忧虑之情。
首联“流民满京师，戾气成疾疫。”诗人首先描绘了京城中流离失所的百姓数量众多的情景，他们因饥饿而疾病缠身，这反映出当时社会的动荡和人民的苦痛。
颔联“强寇恣咆哮，行人饱需索。”进一步描绘了统治者与民众之间的矛盾。强寇肆无忌惮地咆哮，而民众则不得不忍受他们的掠夺和剥削。
颈联“廷绅倒手版，淮帅羞巾帼。”则是从官员的角度出发，指出朝廷中的权贵们颠倒黑白、滥用职权，而地方官员则更是以权谋私、贪赃枉法。这一部分揭示了当时政治腐败、法治缺失的现象。
尾联“南海下蒲轮，西人望衮舄。”诗人又转向西方世界，描述了外国使节对朝廷的敬畏之情，以及朝廷对外国事务的态度。然而，这种表面的繁荣掩盖不了内在的危机，真正的问题在于国内的政治腐败和社会动荡。
全诗贯穿着诗人对社会现实的深刻洞察和忧国忧民的思想情怀。诗人通过对京城景象的描述和对社会现状的分析，表达了自己对国家前途的忧虑之情，同时也呼吁人们关注现实、反思问题、共同努力为国家的繁荣稳定贡献力量。