三贤千载共襟期,出处存亡同一时。
吾道非耶天讵测,斯人已矣我畴依。
希文若在甘为党,邢恕无知却背师。
坐此褫官吾不恨,恨他同传是韩非。

王迈的《嘲解十首》是一首充满哲理和感慨的诗作,通过描绘古代三位贤者的共同志向和命运,以及诗人自身的经历和情感体验,展现了诗人深刻的思想感悟和对人生的思考。下面是对该诗逐句的翻译,并加上必要的注释,以便于更好地理解其含义:

  • 三贤千载共襟期:三贤指的是古代的三位杰出人物,他们共同追求着理想和信念,这种情怀跨越了千年的时间。
  • 出处存亡同一时:无论一个人处于何种境遇或地位,都面临着相同的挑战和机遇,体现了一种超越时间限制的普遍真理。
  • 吾道非耶天讵测:诗人质疑是否真有天道存在,表达了对宇宙和人生的深刻困惑和探索。
  • 斯人已矣我畴依:这位已经离世的人,成为了诗人精神上的依托和榜样,指引着诗人前行的方向。
  • 希文若在甘为党:如果历史上的贤者如孟子还活着,诗人愿意追随他的思想和主张。
  • 邢恕无知却背师:尽管邢恕缺乏智慧,但他的行为却违背了老师的意愿,这反映了诗人对于忠诚与愚昧的深刻反思。
  • 坐此褫官吾不恨:即使因此失去了官职,诗人也无怨无悔,表现出对个人得失的超然态度。
  • 恨他同传是韩非:诗人遗憾地发现,同样的事迹和理念被传播到了韩非那里,暗示了对历史传承中可能出现的偏差的担忧。

王迈的《嘲解十首》不仅展现了宋代诗人深邃的思想和对历史、人生的独到见解,还体现了诗人面对人生低谷时的豁达和坚持。这首诗不仅是王迈个人情感的抒发,也是宋代文人精神风貌的体现,值得人们深入研究和品鉴。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。