鲁恶吴同姓,唐嫌肃抚军。
仲尼讳不语,元结谤于文。
子固当承父,臣其可讪君。
空令忠义士,叹息异吾闻。
注释:
鲁国和吴国的姓氏相同,唐肃宗嫌他担任抚军。
孔子因避讳而不说“不语”,元结因为诽谤文章而遭贬。
李商隐应该继承父亲的美德,怎么能去诽谤君主呢?
只能让忠义之士叹息,感叹我听到的与我所想的不同。
赏析:
这首诗是诗人对唐代一些不肖官吏的批评。诗中用鲁、吴同姓,唐、肃两朝相忌的典故来说明当时朝廷中一些人的互相排挤,用孔子不言之讳,元结被谤为文来说明这些不肖官吏的奸佞卑劣。最后两句以“忠义士”的叹息,来反衬出作者的悲愤心情和对朝廷现状的不满。