相思天一边，知在石楼间。
高卧客稀到，数峰人共闲。
仙方新更试，易疏旧曾删。
好探鳌头信，时应有鹤还。
【解析】
本题考查学生对古诗文内容、技巧以及表达的感悟。
“相思天一边，知在石楼间”：我思念着天上的你，你却不知在石楼之间吗？“石楼间”，点出地点，也表明了诗人对友人的怀念之情。“相思天一边”，写出自己与友人相隔万里，不能相见，只能把思念寄托于天边，表达了诗人的孤独和无奈。
“高卧客稀到，数峰人共闲”：我独自闲居时，客人很少来，只有几座山峰与我相伴。“客稀到”，点出诗人的寂寞和冷清。“闲”，点出诗人闲适的生活状态。“人共闲”描绘出一种宁静而闲适的生活画面。这两句写诗人独处时的孤独和冷清，以及诗人闲适安逸的生活。
“仙方新更试，易疏旧曾删”：仙人的药方新近又试验过，易经中的疏证旧日已多次删改过。“新更试”“易疏”说明作者对《易经》的研究非常深入，且不断有所发现与创新。
“好探鳌头信，时应有鹤还”：最好能探得龙首的奥秘，那时应是神仙归来的时候。“鳌头”，代指龙首。“探鳌头信”，指探索龙首的秘密，也就是探求《易经》中的道理。“鹤还”，典出陶渊明《归去来兮辞》：“云无心以出岫，鸟倦飞而知还。”意为：云无心飘向山岫；鸟儿疲倦了就要返回巢穴。这里用其比喻自己辞官归隐。
【答案】
译文：
相思天边远，我知道你在石楼中间。我独自闲居，客人很少来往，只有几座山峰与我为伴。仙人的药方新近又试验过，易经中的疏证旧日已多次删改过。最好能探得龙首的奥秘，那时应是神仙归来的时候。
赏析：
这是一首抒怀诗，表现了诗人对人生、宇宙及社会人生的思考，同时也表现了他旷达的人生态度和对自由生活的向往。全诗抒发诗人对友人的怀念之情。前四句写诗人独处时的孤独和冷清，以及诗人闲适安逸的生活。后四句则进一步抒写诗人对《易经》的热爱与钻研，以及对自由生活的向往。