贤良知足辱，为尔戒贪名。
一酌不能惑，千年依旧清。
深涵秋汉色，冷浸古松声。
珍重荒碑在，何人曾泪倾。
【注释】
- 贤良知足辱：贤者自知清高自重，所以即使受辱也不会放在心上。
- 为尔戒贪名：你因我而戒掉贪婪的名声。
- 一酌不能惑：喝了一杯酒也不能使人迷惑。
- 深涵秋汉色：秋天的银河映衬出深深的颜色。
- 冷浸古松声：古松在寒冷中发出的声音。
- 珍重荒碑在：珍视那些古老的墓碑依然存在。
- 何人曾泪倾：还有谁曾经因为悲伤而流泪？
【译文】
贤者自知清高自重，因此即使是受辱也心无挂碍。
你的名声本就与贪欲无缘，饮酒也无法使它产生波动。
喝下一口酒并不能使你迷惑，就像千年的银河依旧清澈。
秋天的天空映衬出深深色彩，寒风中的古松传来声音悠长。
请珍惜那些古老的墓碑依然存在，又有谁曾经因为悲伤而流泪？
【赏析】
《贪泉》是唐代诗人李翱所作，全诗通过描述自己饮贪泉之水的经历，表达了对贪婪行为的鄙视和对廉洁品质的追求。诗中以泉水比喻人的贪念，用“一酌不能惑”来表达贪念无法被轻易影响，强调了清廉的重要性。同时，诗中也描绘了自然景色的美丽，借景抒情，展现了诗人的高尚情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。