天台琼台标奇状,赤城瀑布悬千丈。
中有高人混姓名,不向迷涂随得丧。
闲寻棋侣过清溪,静拨云根种紫芝。
八卦炉中调姹女,三田宫里守婴儿。
太平天子秉乾箓,内宁外肃均百福。
直符受事紫微宫,三捧灵文降黄屋。
冲漠玄台集九真,清净洪基化兆民。
祥风拂袂来幽谷,志士乘蹻朝玉宸。
相见开怀忘岁月,因论微言鉴毫发。
万壑流泉岸不枯,四时春煦花常发。
却避红尘思旧麓,空羡冥鸿归势速。
囊中御制宠行歌,好与黄庭同诵读。

这首诗是唐代诗人王维所作的《送张无梦归天台山》。诗中描绘了天台山的壮丽景色和高士隐居的生活,表达了诗人对隐逸生活的向往。下面是逐句释义和译文:

  • 天台琼台标奇状,赤城瀑布悬千丈:天台山的琼台因其奇特的形状而著称,赤城瀑布高达千丈。这里的“奇状”指的是山的奇特形状。
  • 中有高人混姓名,不向迷涂随得丧:山中有高士,他们的姓名并不为世人所知,他们不追求名利得失。
  • 闲寻棋侣过清溪,静拨云根种紫芝:他们在闲暇时寻找棋友一起下棋,并静心研究云根上的紫色灵芝。这里暗示了他们对自然的追求。
  • 八卦炉中调姹女,三田宫里守婴儿:在八卦炉中炼制丹药,守护着三田宫中的婴儿。这里的丹药可能指的是道家炼制的丹药。
  • 太平天子秉乾箓,内宁外肃均百福:在太平天子的统治下,国家内外安定,人民都享有幸福。这里的“乾箓”是指国家的治理。
  • 直符受事紫微宫,三捧灵文降黄屋:直接受命管理紫微宫,三次奉上灵文降临于皇帝的车驾。这里的“紫微宫”是指朝廷。
  • 冲漠玄台集九真,清净洪基化兆民:冲漠玄台汇集了九位真人,清净的大基业能教化万民。这里的“真人”可能指的是道教中的仙人。
  • 祥风拂袂来幽谷,志士乘蹻朝玉宸:吉祥的风拂动着我的衣袖,我带着志士之心踏上朝拜玉宸的道路。这里的“乘蹻”是指步行。
  • 相见开怀忘岁月,因论微言鉴毫发:与友人相见,心情开朗,忘记了年月的变化。他们相互探讨微妙的言论,以洞察事物的细节。
  • 万壑流泉岸不枯,四时春煦花常发:万壑中的溪流潺潺,岸边的泉水永不枯竭,四季如春,花朵常开不败。这里的描写展现了大自然的恒久之美。
  • 却避红尘思旧麓,空羡冥鸿归势速:避开了尘世纷扰,思念着故乡的山麓,只能羡慕那飞翔的鸿雁归途迅速。这里的“冥鸿”是指自由飞翔的大雁。
  • 囊中御制宠行歌,好与黄庭同诵读:手中拿着皇帝赐予的御制歌曲,愿意与黄庭经一同诵读。这里的“黄庭经”可能指的是道家经典。

这首诗是王维的隐逸之作,反映了他对自然、隐逸生活的向往以及对世俗纷扰的远离。通过对天台山的描绘,表达了诗人对自然美景的赞美和对隐逸生活的向往。同时,也反映了诗人对于政治现实的不满和对理想生活的渴望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。