文而博兮乐且有馀，武有勇兮莫之测窥，闽之南兮江之西。
俯视鼎镬兮犹一潢池，士怯且惰兮若奉骄儿。一夫死兮百将莫支，提千人兮左右以之。
嗟平生之志兮马革裹尸，使畏死而偷生兮将形骸焉依。
【注释】
- 文：文化、学问。
- 武：武艺、军事。
- 闽之南：指今福建省的南部。
- 江之西：指今江西一带。
- 鼎镬：古代刑具，鼎是大锅，镬是镬子。
- 一潢池：犹言“一池水”，比喻小而浅的地方。
- 士怯且惰：士人胆怯懒散。
- 提千人：率领千士兵。提，率领。
- 马革裹尸：战死时用马皮包裹尸体。
- 畏死而偷生：畏惧死亡而苟且偷生。
【译文】
有才学的人却乐在其中，英勇无畏却又难以窥测，在福建南部和江西的西面。
俯视那些刑罚如鼎镬般残酷，就像一池浅水。士人胆怯且懒惰，就像对待娇纵的儿子一样。一人死去百将莫支，将领们却左右以之。
嗟叹平生抱负，志在马革裹尸，让害怕死亡而苟且偷生，让身躯依附于形体。
【赏析】
这首诗是一首讽刺诗，作者通过描写朝散郎刘公庙的景象，来讽刺那些胆小怕事、懦弱无能的官员。全诗通过对刘公庙的描绘，揭露了当时官场上的腐败现象，表达了诗人对黑暗现实的不满和愤怒。同时，诗人也借此表达了自己的人生观和价值观，即要勇敢面对困难，不怕牺牲，为国家和民族的利益奋斗到底。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。